|
「すごい」は韓国語で「쩐다」という。「쩐다」とは、「すごい、ヤバい」の意味。半端ない実力があるモノに対して使う。同意語で、「죽인다、대단하다」などがある。
|
 |
|
：쩐다、tchŏn-da、チョンダ
|
「すごい」は韓国語で「쩐다」という。「쩐다」とは、「すごい、ヤバい」の意味。半端ない実力があるモノに対して使う。同意語で、「죽인다、대단하다」などがある。
|
| ・ | 이 음악 정말 쩐다. |
| この音楽、本当にすごい。 | |
| ・ | 노래 실력은 정말 쩐다. |
| 歌唱力はまじで最高。 | |
| ・ | 춤 솜씨가 정말 쩐다. |
| ダンスの腕前が本当にすごい。 |
| 찡하다（じいんとする） > |
| 얼빵하다（間が抜けている） > |
| 안알랴줌（教えてあげなーい） > |
| 알몸뚱이（真っ裸） > |
| 쌍놈（野郎） > |
| 선택장애（選択障害） > |
| 꼬픈녀（くどきたくなる女性） > |