「強く殴ること」は韓国語で「죽빵」という。
|
・ | 죽빵을 날리다. |
ぶん殴る。 | |
・ | 죽빵을 맞다 |
ぶん殴られる。 | |
・ | 이런 상황에 해맑게 웃는 그놈 얼굴에 죽빵을 날리고 싶다. |
この状況で晴れやかに笑うあいつの顔にパンチを飛ばしたい。 |
아가리(口の俗語) > |
쌍놈(野郎) > |
선택장애(選択障害) > |
꼬불치다(隠す) > |
빡치다(腹立つ) > |
패륜녀(倫理に背く非常識な女) > |
나만 그런가(みんなそう思うかも) > |