|
「強く殴ること」は韓国語で「죽빵」という。
|
 |
|
：죽빵、チュクッパン
|
「強く殴ること」は韓国語で「죽빵」という。
|
| ・ | 죽빵을 날리다. |
| ぶん殴る。 | |
| ・ | 죽빵을 맞다 |
| ぶん殴られる。 | |
| ・ | 이런 상황에 해맑게 웃는 그놈 얼굴에 죽빵을 날리고 싶다. |
| この状況で晴れやかに笑うあいつの顔にパンチを飛ばしたい。 |
| 개드립（つまらないギャグ） > |
| 똥칠하다（泥を塗る） > |
| 환장하다（気がおかしくなる） > |
| 쌈박하다（イケてる） > |
| 왕따시키다（いじめる） > |
| 취향저격（好みどんぴしゃ） > |
| 갈구다（巧妙にいじめる） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 남친（彼氏） > |
| 여친（彼女） > |
| 빵구나다（穴が開く） > |
| 눈깔（目） > |
| 꿀잼（とても面白い） > |
| 개판이다（めちゃくちゃだ） > |
| 작살내다（めちゃくちゃに潰す） > |
| 맞짱（タイマン） > |
| 굿잠（おやすみ） > |
| 알바추노（アルバイトのばっくれ） > |
| 웃프다（面白悲しい） > |
| 맨몸뚱이（素っぱだか） > |
| 배꼽 인사（お辞儀） > |
| 이빠이（いっぱい） > |
| 아리까리하다（微妙だ） > |
| 대가리（動物や魚の頭） > |
| 얼빵하다（間が抜けている） > |
| 양키（ヤンキー） > |
| 땡땡이(를) 치다（サボる） > |
| 똥(을) 싸다（うんちをする） > |
| 흑역사（黒歴史） > |
| 구라치다（嘘をつく） > |