「そうしよう」は韓国語で「콜」という。コル(콜)とは、英語のCallからもので、「OK、そうしよう」の意味。ポーカーゲームから由来した俗語で、相手の言葉に同意する時、相手の誘いや提案によく使う。
|
![]() |
「そうしよう」は韓国語で「콜」という。コル(콜)とは、英語のCallからもので、「OK、そうしよう」の意味。ポーカーゲームから由来した俗語で、相手の言葉に同意する時、相手の誘いや提案によく使う。
|
・ | 영화 보러 가자. 콜? |
映画を見に行こう。オーケー? |
까고 있네(ふざけている) > |
세륜(消え失せて欲しい存在) > |
꼬시다(誘惑する) > |
야자(無礼講) > |
예전 남친(元カレ) > |
콜(そうしよう) > |
겨털(わき毛) > |
담순이(女性の担任先生) > |
개판이다(めちゃくちゃだ) > |
꼴통(頭が悪い人) > |
먹히다(ウケる) > |
거지근성(乞食根性) > |
개빡치다(メッチャイライラする) > |
끄나풀(手先) > |
일수(街金) > |
존나(メッチャ) > |
싸가지가 없다(礼儀がない) > |
환장하다(気がおかしくなる) > |
삥뜯기(喝上げ) > |
-(아/어) 죽겠다(~で死にそうだ.. > |
슴만튀(胸を触って逃げるの略) > |
또라이(気違い) > |
왕추천(激しくおすすめ) > |
핫하다(話題だ) > |
아자아자(よっしゃ) > |
쌈마이(三流のもの) > |
쭉쭉빵빵(ボンキュッボン) > |
급똥(急に大便がしたくなること) > |
고터(高速バスターミナルの略) > |
슴가(胸) > |