|
「コラボ」は韓国語で「콜라보」という。컬래버레이션ともいう。
|
 |
|
：콜라보、kol-la-bo、コルラボレイション
|
「コラボ」は韓国語で「콜라보」という。컬래버레이션ともいう。
|
| ・ | 언젠가 당신과 콜라보 할 수 있으면 좋겠습니다. |
| いつかあなたとコラボできればと思っています。 | |
| ・ | 만화가와의 콜라보레이션이 실현되었습니다. |
| 漫画家とのコラボレーションが実現しました。 | |
| ・ | 거래처와 협업을 진행하고 있습니다. |
| 取引先とのコラボレーションを進めています。 | |
| ・ | 대중 매체와의 협업으로 고객 유치를 확대합니다. |
| マスメディアとのコラボレーションで集客を拡大します。 | |
| ・ | 그녀는 여러 아티스트와 협업하는 편곡가다. |
| 彼女は多くのアーティストとコラボする編曲家だ。 | |
| ・ | 작사가인 그녀는 많은 아티스트와 협업하고 있다. |
| 作詞家の彼女は多くのアーティストとコラボしている。 | |
| ・ | 각국의 아티스트들이 콜라보를 했습니다. |
| 各国のアーティストがコラボしました。 | |
| ・ | 화상회의로 실시간으로 협업할 수 있습니다. |
| ビデオ会議でリアルタイムでコラボレーションできます。 | |
| ・ | '협업하다' 것은 협력한다는 의미입니다. |
| 「コラボする」は協力するという意味です。 | |
| ・ | 거물급 아티스트 두 팀이 협업한다. |
| 大物アーティスト2組がコラボする。 | |
| ・ | 기업과 자선단체가 서로의 이익을 위해 협업하다. |
| 企業と慈善団体がお互いの利益のためにコラボする。 | |
| 튜브（チューブ） > |
| 무비（ムービー） > |
| 래퍼（ラッパー） > |
| 케주얼 웨어（カジュアルウエア） > |
| 모듈（モジュール） > |
| 라인（ライン） > |
| 피겨 스케이팅（フィギュアスケーティ.. > |
| 배너（バナー） > |
| 스킬（スキル） > |
| 비스킷（ビスケット） > |
| 하이브리드카（ハイブリッドカー） > |
| 팀（チーム） > |
| 알파벳（アルファベット） > |
| 스타킹（ストッキング） > |
| 이벤트（イベント） > |
| 하이힐（ハイヒール） > |
| 스터디（スタディー） > |
| 클로즈업（クローズアップ） > |
| 노하우（ノウハウ） > |
| 럭셔리（ラグジュアリー） > |
| 클릭（クリック） > |
| 고딕（ゴシック） > |
| 포럼（フォーラム） > |
| 쉐어슈머（シェオシュモ） > |
| 스킨십（スキンシップ） > |
| 페어 플레이（フェアプレー） > |
| 핀（ピン） > |
| 헥타르（ヘクタール） > |
| 콘도미니엄（コンドミニアム） > |
| 라커룸（ロッカールーム） > |