|
「サービス」は韓国語で「서비스」という。
|
 |
|
：서비스、sŏ-bi-sŭ、ソビス
|
「サービス」は韓国語で「서비스」という。
|
| ・ | 음식점은 서비스가 중요합니다. |
| 飲食店はサービスが大切です。 | |
| ・ | 서비스가 좋네요. |
| この店はサービスがいいですよ。 | |
| ・ | 서비스 많이 주세요. |
| サービスをたくさん下さい。 | |
| ・ | 이 가게의 서비스는 훌륭합니다. |
| この店のサービスは素晴らしいです。 | |
| ・ | 도시락집은 보통 포장과 배달 서비스를 제공합니다. |
| 弁当屋は通常、持ち帰りと配達サービスを提供しています。 | |
| ・ | 서비스에 불만족했다. |
| サービスに不満足だった。 | |
| ・ | 스위트룸 서비스가 정말 좋았어요. |
| スイートルームのサービスは本当に良かったです。 | |
| ・ | 그 컨설팅 회사는 교육 개혁에 특화된 컨설팅 서비스를 제공하고 있다. |
| そのコンサルティング会社は教育改革に特化したコンサルティングサービスを提供している。 | |
| ・ | 일부 대면 서비스 업종에서 일할 사람을 구하기 힘들다. |
| 一部対面サービス業種では、働く人がなかなか見つからない。 | |
| ・ | 탈이 생겨서 서비스가 일시적으로 중단되었어요. |
| 問題が生じ、サービスが一時的に停止しました。 | |
| ・ | 행정 기관의 역할은 시민을 위해 서비스를 제공하는 것입니다. |
| 行政機関の役割は、市民のためにサービスを提供することです。 | |
| ・ | 좋은 서비스는 고객의 신뢰를 얻고 이익을 낳는다. |
| 良いサービスが顧客からの信頼を生み、利益を生む。 | |
| ・ | 이 회사는 블럭체인을 활용한 새로운 서비스를 개발하고 있다. |
| この企業は、ブロックチェーンを活用した新しいサービスを開発している。 | |
| ・ | 상시 이용할 수 있는 서비스예요. |
| 常時利用できるサービスです。 | |
| 커피 자판기（コーヒーマシン） > |
| 빵집（パン屋） > |
| 외상（ツケ） > |
| 꼬치집（焼き鳥屋） > |
| 찻집（喫茶店） > |
| 요정（料亭） > |
| 대작하다（酌み交わす） > |
| 독실（個室） > |
| 고주망태가 되다（ぐでんぐでんになる.. > |
| 계산서（計算書） > |
| 곤드레만드레 취하다（ぐでんぐでんに.. > |
| 술주정（酒癖） > |
| 몇 분（何名様） > |
| 웨이트리스（ウェイトレス） > |
| 대폿집（居酒屋） > |
| 안주（おつまみ） > |
| 해장술（迎え酒） > |
| 패스트푸드점（ファーストフード店） > |
| 안주발을 세우다（おつまみをよく食べ.. > |
| 술을 빚다（酒を醸す） > |
| 테이블（テーブル） > |
| 치맥（チキン＆ビール） > |
| 단골집（行きつけの店） > |
| 분식집（粉食店） > |
| 학생 식당（学生食堂） > |
| 패밀리 레스토랑（ファミリーレストラ.. > |
| 구내식당（構內食堂） > |
| 과음（飲み過ぎ） > |
| 취기（酔い） > |
| 명물 요리（名物料理） > |