「サービス」は韓国語で「서비스」という。
|
・ | 음식점은 서비스가 중요합니다. |
飲食店はサービスが大切です。 | |
・ | 서비스가 좋네요. |
この店はサービスがいいですよ。 | |
・ | 서비스 많이 주세요. |
サービスをたくさん下さい。 | |
・ | 이 가게의 서비스는 훌륭합니다. |
この店のサービスは素晴らしいです。 | |
・ | 신속한 배달 서비스가 고객의 만족도를 높였습니다. |
迅速な配達サービスが顧客の満足度を高めました。 | |
・ | 전국에 거점을 두고 세심한 서비스로 임하고 있습니다. |
全国に拠点を設け、きめ細かなサービスに努めております。 | |
・ | 국내에 있는 영업・서비스 거점을 소개합니다. |
国内にある営業・サービス拠点をご紹介します。 | |
・ | 양질의 서비스를 제공하는 것이 우리의 목표입니다. |
質の高いサービスを提供することが我々の目標です。 | |
・ | 군만두가 서비스로 나왔다. |
焼き餃子がサービスで出てきた。 | |
・ | 전기 자전거 대여 서비스도 있습니다. |
電動自転車のレンタルサービスもあります。 | |
・ | 예상치 못한 문제로 서비스가 일시적으로 중단되었습니다. |
予期せぬトラブルのため、サービスが一時的に中断されました。 | |
・ | 스트리밍 서비스가 예고 없이 중단되었습니다. |
ストリーミングサービスが予告なく中断されました。 | |
・ | 서비스는 내일 재개될 예정입니다. |
サービスは明日再開される予定です。 | |
・ | 서비스는 일시 정지됩니다. |
サービスは一時停止されます。 | |
식단표(献立表) > |
첨잔(添盃) > |
여기요(あの、すみません) > |
테이블(テーブル) > |
주도(お酒の礼儀) > |
곱빼기(大盛り) > |
내가 살게(わたしがおごるよ) > |
푸드 코트(フードコート) > |
사원 식당(社員食堂) > |
주정(酒癖) > |
양조하다(醸造する) > |
식당(食堂) > |
곤드레만드레(べろべろに酔うこと) > |
스트레이트(ストレート) > |
한잔 걸치다(一杯ひっかける) > |
술이 떡이 되다(酔いつぶれる) > |
뒤풀이(打ち上げ) > |
합석(相席) > |
무한리필(食べ放題) > |
어서 오세요(いらっしゃいませ) > |
먹자골목(飲食店街) > |
막잔(最後の一杯) > |
모닝세트(モーニングセット) > |
술독에 빠지다(酒に溺れる) > |
몇 분(何名様) > |
분식집(粉食店) > |
독실(個室) > |
술이 세다(酒に強い) > |
물 좀 주세요(ちょっと、お水くださ.. > |
술잔(コップ (お酒用)) > |