「ぐでんぐでんになる」は韓国語で「곤드레만드레 취하다」という。
|
「ぐでんぐでんになる」は韓国語で「곤드레만드레 취하다」という。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 곤드레만드레 취할 때까지 마시다. |
ぐでんぐでんになるまで飲む。 | |
・ | 곤드레만드레 취할 때까지 마시고 싶어요. |
ぐでんぐでんになるまで飲みたいです。 | |
・ | 곤드레만드레 취했다. |
ぐでんぐでんに酔っ払った。 | |
・ | 남편은 밤늦게 곤드레만드레 되어 들어왔다. |
夫は夜遅く、べろんべろんになって帰ってきた。 | |
・ | 술에 취해 곤드레만드레하다. |
酔いつぶれる。 | |
・ | 곤드레만드레 취하다. |
べろんべろんに酔う。 |
술벗(飲み仲間) > |
계산해 주세요(お会計お願いします) > |
어서 오세요(いらっしゃいませ) > |
맛집(美味しい店) > |
2인분(2人前) > |
주정을 부리다(酔っ払って乱暴する) > |
술독에 빠지다(酒に溺れる) > |
안주(おつまみ) > |
셀프서비스(セルフサービス) > |
만취(泥酔) > |
룸살롱(キャバークラー) > |
고주망태가 되다(ぐでんぐでんになる.. > |
만취되다(泥酔する) > |
고깃집(焼肉店) > |
술(酒) > |
학생 식당(学生食堂) > |
샴페인(シャンパン) > |
취중진담(酔って本音) > |
독실(個室) > |
요정(料亭) > |
뒤풀이(打ち上げ) > |
제과점(ベーカリー) > |
북카페(ブックカフェ) > |
단란주점(カラオケパブ) > |
꼬치집(焼き鳥屋) > |
외상(ツケ) > |
폭탄주(爆弾酒) > |
생맥주집(ビアホール) > |
서비스(サービス) > |
술을 빚다(酒を醸す) > |