「正義感がある」は韓国語で「정의롭다」という。
|
・ | 경찰의 뜨겁고도 정의로운 활약에 박수를 보냈다. |
警察の熱く正義感のある活躍に拍手を送った。 | |
・ | 살아있는 권력에 맞서는 정의로운 검사였다. |
生きている権力に立ち向かう正義の検事だった。 | |
・ | 우리는 성실하고 정의롭고 유능한 변호사를 원한다. |
私たちは、誠実で、正義感のある有能な弁護士を望む。 | |
・ | 사법부는 오늘 정의로운 판결을 내렸다. |
司法府は今日、正義の判決を下した。 | |
・ | 정의로움도 지나치면 잔인해진다. |
正義も度を過ぎると残酷になる。 | |
・ | 정의로운 나라로 거듭나는 일에 많은 국민이 동참했습니다. |
正義の国に生まれ変わるのに、たくさんの国民が参集しました。 |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
맥없다(へとへとだ) > |
한심하다(情けない) > |
다행하다(幸運だ) > |
약소하다(小さくて粗末だ) > |
적당하다(ほどよい) > |
흥미진진하다(興味津々だ) > |
지난하다(至難のことだ) > |
여자답다(女らしい) > |
헐렁헐렁하다(だぶだぶだ) > |
재밌다(おもしろい) > |
협소하다(狭くて小さい) > |
위독하다(危篤だ) > |
정답다(仲睦まじい) > |
몰려 있다(集まっている) > |
현명하다(賢明だ) > |
뽀얗다(白みがかっている) > |
용하다(腕がよい) > |
장대하다(壮大だ) > |
아냐(いや) > |
노후하다(老朽している) > |
조잡하다(粗っぽい) > |
핍박하다(逼迫する) > |
몰지각하다(非常識だ) > |
채신없다(軽々しい) > |
우람하다(たくましい) > |
심드렁하다(気乗りしない) > |
무지막지하다(無知にして粗暴だ) > |
선명하다(鮮やかだ) > |
뜸하다(まばらだ) > |