|
「陽気だ」は韓国語で「쾌활하다」という。
|
 |
|
：쾌활하다、kwae-hwar-ha-da、クェファルハダ
：快活～
|
「陽気だ」は韓国語で「쾌활하다」という。
|
| ・ | 그는 항상 쾌활해요. |
| 彼はいつも陽気です。 | |
| ・ | 쾌활하게 웃으면 건강에 좋아요. |
| 快活に笑うと健康にいいです。 | |
| ・ | 그녀는 매우 쾌활하다. |
| 彼女はとても陽気だ。 | |
| ・ | 부하는 쾌활하고 긍정적인 성격의 소유자예요. |
| 部下は快活で前向きな性格の持ち主です。 | |
| ・ | 그녀는 쾌활해서 누구에게나 사랑받아요. |
| 彼女は快活なので、だれからも好かれます。 | |
| ・ | 그녀는 누구에게도 웃는 얼굴로 싹싹하게 말을 거는 쾌활한 사람입니다. |
| 彼女は誰にでも笑顔で気さくに声をかける快活な人です。 | |
| ・ | 그녀는 쾌활해서 인기가 있다. |
| 彼女は陽気だから人気がある。 | |
| ・ | 아이들은 매우 쾌활하다. |
| 子供たちはとても陽気だ。 | |
| ・ | 그의 성격은 매우 쾌활합니다. |
| 彼の性格はとても陽気です。 | |
| ・ | 그의 친구들은 모두 쾌활해요. |
| 彼の友達はみんな陽気です。 | |
| ・ | 그녀의 웃음소리는 쾌활해요. |
| 彼女の笑い声は陽気です。 | |
| ・ | 그녀의 미소는 정말 쾌활해요. |
| 彼女の笑顔は本当に陽気です。 | |
| ・ | 그녀는 쾌활한 사람이다. |
| 彼女は陽気な人だ。 | |
| ・ | 그의 성격은 정말 쾌활해요. |
| 彼の性格は本当に陽気です。 | |
| ・ | 그의 캐릭터는 재미있고 쾌활한 인물이다. |
| 彼のキャラクターは面白くて陽気な人物だ。 | |
| ・ | 그녀의 성품은 쾌활해서 주위 사람들을 미소 짓게 할 수 있다. |
| 彼女の気性は陽気で、周囲の人々を笑顔にすることができる。 | |
| ・ | 그녀는 쾌활하고 친절하며 더욱이 배려심이 있다. |
| 彼女は快活で、親切でなおかつ思いやりがある。 |
| 수줍어하다（照れる） > |
| 열등감（劣等感） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 외향적（社交的） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 사명감（使命感） > |
| 해꼬지（他人を害しようとすること） > |
| 인성（人柄） > |
| 시큰둥하다（気乗りしない） > |
| 호들갑스럽다（軽はずみだ） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| MBTI (엠비티아이)（性格診断テ.. > |
| 고집쟁이（強情っ張り） > |
| 포용력（包容力） > |
| 고집이 세다（我が強い） > |
| 성질이 더럽다（性格が悪い） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 용맹스럽다（勇ましい） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 모나다（角が立っている） > |
| 박정하다（薄情だ） > |
| 유치하다（幼稚だ） > |
| 마음이 넓다（心が広い） > |
| 요염하다（色っぽい） > |
| 선의（善意） > |
| 겁이 많다（臆病だ） > |
| 악질（悪質） > |
| 청렴하다（清廉だ） > |
| 신념（信念） > |