「結構です」は韓国語で「됐습니다」という。
|
![]() |
・ | 이 방의 벽은 페인트를 칠한 지 얼마 안 됐습니다. |
この部屋の壁はペンキを塗ったばかりです。 | |
・ | 이 걸상은 매우 오래됐습니다. |
この椅子はとても古いです。 | |
・ | 대기업 회장이 여객기 승무원들에게 갑질을 했다는 논란이 제기됐습니다. |
大手企業の会長が旅客機の乗務員にパワハラを行ったという問題が提起されました。 | |
・ | 비 때문에 경기가 연기됐습니다. |
雨のために試合が延期されました。 | |
・ | 새로운 테마파크가 완성됐습니다. |
新しいテーマパークが完成しました。 | |
・ | 새로운 몰이 완성됐습니다. |
新しいモールが完成しました。 | |
・ | 그의 앨범이 완성됐습니다. |
彼のアルバムが完成しました。 | |
・ | 그 건물이 완성됐습니다. |
その建物が完成しました。 | |
・ | 이번 지방선거 잠정 투표율은 60.4%로 집계됐습니다. |
今回の地方選挙の暫定投票率は60.4%と集計されました。 | |
・ | 정말 아쉽지만 마칠 시간이 됐습니다. |
本当に惜しいですが終わる時間になりました。 | |
말씀해 주세요(おっしゃってください.. > |
됩니다(できます) > |
됐거든요(結構です) > |
정말 그러네(そうえいばそうね) > |
그럽시다(そうしましょう) > |
과연(果たして) > |
그러게요(そうですね) > |
예(はい) > |
알았어(わかった) > |
그렇네요(そうですね) > |
어떡해(どうしよう) > |
묻다(聞く) > |
아뇨(いいえ) > |
그렇긴 해(確かに) > |
됐어요(結構です) > |
잠깐만요(少々お待ちください) > |
알았어요(わかりました) > |
그런가요?(そうなんですか) > |
예스(はい) > |
아닙니다(違います) > |
실례합니다만(失礼ですが) > |
응(うん) > |
그렇구나(なるほど) > |
저기요(すみません) > |
그러게 말이에요(そうなんですよ) > |
저기 말이야(あのさぁ) > |
대단해(すごいね) > |
어(うん) > |
그래(そう) > |
맞다(ああ、そうだ) > |