|
「愛情深い」は韓国語で「살뜰하다」という。
|
 |
|
：살뜰하다、サルットゥルハダ
|
「愛情深い」は韓国語で「살뜰하다」という。
|
| ・ | 그녀는 아빠에게는 살뜰한 딸이다. |
| 彼女は、父にとっては愛情深い娘である。 | |
| ・ | 선배들은 후배들을 살뜰히 챙긴다. |
| 先輩たちは後輩たちを温かく面倒をみる。 | |
| ・ | 상사는 부하들을 살뜰히 챙긴다. |
| 上司は部下たちを温かく面倒をみる。 | |
| ・ | 알뜰살뜰 챙기다. |
| 上手に切り盛りする。 |
| 위독하다（危篤だ） > |
| 끄떡없다（びくともしない） > |
| 뚜렷하다（はっきりしている） > |
| 밤늦다（夜遅い） > |
| 상스럽다（下品だ） > |
| 값있다（値打ちがある） > |
| 밝다（明るい） > |
| 한적하다（ひっそりとする） > |
| 서먹하다（よそよそしい） > |
| 양상이다（様相だ） > |
| 그립다（懐かしい） > |
| 깜찍하다（小さくてかわいい） > |
| 어른스러워지다（おとなびてくる） > |
| 철없다（分別がない） > |
| 괜찮다（大丈夫だ） > |
| 무분별하다（無分別だ） > |
| 탐스럽다（うっとりするようだ） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 각박하다（薄情だ） > |
| 후하다（情が深い） > |
| 울적하다（寂しくて憂鬱だ） > |
| 우둔하다（愚かだ） > |
| 멍하다（呆然とする） > |
| 차디차다（非常に冷たい） > |
| 새삼스럽다（事新しい） > |
| 불쑥하다（突き出ている） > |
| 부정하다（汚らしい） > |
| 무심하다（無関心だ） > |
| 아슬아슬하다（ぎりぎりだ） > |
| 뾰죽하다（尖る） > |