「混乱する」は韓国語で「혼란하다」という。
|
![]() |
・ | 머리가 좀 혼란합니다. |
頭がちょっと混乱しています。 | |
・ | 조직이 혼란하다. |
組織が混乱している。 | |
・ | 세상이 혼란하다. |
世の中が混乱している。 | |
・ | 갑작스러운 변경이 혼란을 빚은 원인이 되었다. |
急な変更が混乱をきたす原因となった。 | |
・ | 정보가 엇갈려서 혼란을 빚었다. |
情報が錯綜して、混乱をきたした。 | |
・ | 예기치 않은 사건이 혼란을 빚었다. |
予期せぬ出来事が混乱をきたした。 | |
・ | 도덕이 타락하면 사회는 혼란해진다. |
道徳が堕落すれば、社会は混乱する。 | |
・ | 제로톱으로 상대를 혼란시켰습니다. |
ゼロトップで相手を混乱させました。 | |
・ | 대지진이 일어났을 때의 혼란은 상상이 안 간다. |
大地震が起こったときの混乱は、想像がつかない。 | |
・ | 되지도 않은 소리로 사람들을 혼란스럽게 하지 마. |
でたらめな話をして、みんなを混乱させないで。 | |
・ | 일 진행이 오락가락해서 꽤 혼란스러워졌다. |
仕事の進行が二転三転して、かなり混乱している。 | |
・ | 당혹감과 혼란 속에서 답을 내야 했다. |
戸惑いと混乱の中で答えを出さなければならなかった。 | |
・ | 하수가 넘쳐 거리가 대혼란 상태다. |
下水があふれ、街中は大混乱だ。 | |
씁쓰레하다(ほろ苦い) > |
비스무리하다(似ている) > |
번거롭다(煩わしい) > |
어수룩하다(お人好しだ) > |
멍청하다(馬鹿だ) > |
쩨쩨하다(けちくさい) > |
감미롭다(とろけるように甘い) > |
민첩하다(素早い) > |
인간답다(人がましい) > |
성대하다(盛大だ) > |
기나길다(非常に長い) > |
굳건하다(堅固である) > |
전지전능하다(全知全能だ) > |
무식하다(無知である) > |
흐릿하다(ぼんやりしている) > |
수줍다(内気だ) > |
열심이다(熱心だ) > |
딱딱하다(硬い) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
근소하다(僅かだ) > |
헛헛하다(虚しい) > |
투명하다(透明だ) > |
뚜렷하다(はっきりしている) > |
우습다(可笑しい) > |
한가하다(暇だ) > |
놀랍다(驚くべきだ) > |
자질구레하다(細々しい) > |
아리땁다(きれいだ) > |
숙연하다(粛然としている) > |
들쭉날쭉하다(でこぼこだ) > |