|
「混乱する」は韓国語で「혼란하다」という。
|
 |
|
：홀란하다、ホルランハダ
：混乱～（混亂）
|
「混乱する」は韓国語で「혼란하다」という。
|
| ・ | 머리가 좀 혼란합니다. |
| 頭がちょっと混乱しています。 | |
| ・ | 조직이 혼란하다. |
| 組織が混乱している。 | |
| ・ | 세상이 혼란하다. |
| 世の中が混乱している。 | |
| ・ | 침공을 받은 도시는 혼란스러워하고 있다. |
| 侵攻を受けた都市は混乱している。 | |
| ・ | 갑작스러운 변경이 혼란을 빚은 원인이 되었다. |
| 急な変更が混乱をきたす原因となった。 | |
| ・ | 정보가 엇갈려서 혼란을 빚었다. |
| 情報が錯綜して、混乱をきたした。 | |
| ・ | 예기치 않은 사건이 혼란을 빚었다. |
| 予期せぬ出来事が混乱をきたした。 | |
| ・ | 도덕이 타락하면 사회는 혼란해진다. |
| 道徳が堕落すれば、社会は混乱する。 | |
| ・ | 제로톱으로 상대를 혼란시켰습니다. |
| ゼロトップで相手を混乱させました。 | |
| ・ | 대지진이 일어났을 때의 혼란은 상상이 안 간다. |
| 大地震が起こったときの混乱は、想像がつかない。 | |
| ・ | 되지도 않은 소리로 사람들을 혼란스럽게 하지 마. |
| でたらめな話をして、みんなを混乱させないで。 | |
| ・ | 일 진행이 오락가락해서 꽤 혼란스러워졌다. |
| 仕事の進行が二転三転して、かなり混乱している。 | |
| ・ | 당혹감과 혼란 속에서 답을 내야 했다. |
| 戸惑いと混乱の中で答えを出さなければならなかった。 | |
| 드문（稀な） > |
| 과도하다（過度だ） > |
| 어여쁘다（きれいだ） > |
| 바꾸어 말하면（言い換えれば） > |
| 없다（ない） > |
| 냉랭하다（とても冷たい） > |
| 뚱딴지같다（突拍子もない） > |
| 어쭙잖다（生意気だ） > |
| 간절하다（切実だ） > |
| 멋쩍다（照れくさい） > |
| 이러이러하다（こうこうである） > |
| 찌무룩하다（不機嫌だ） > |
| 푸지다（どっさりあって見目よい） > |
| 위대하다（偉大だ） > |
| 후덥지근하다（蒸して息苦しい） > |
| 빵빵하다（いっぱいだ） > |
| 타이트하다（きつい） > |
| 어슷비슷하다（似通っている） > |
| 빳빳하다（ぱりっとしている） > |
| 불안스럽다（不安そうだ） > |
| 구구하다（まちまちだ） > |
| 특수하다（特殊だ） > |
| 숭고하다（崇高だ） > |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 곱상하다（美しく慎ましやかである） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 극성스럽다（はなはだ激しい） > |
| 당치않다（不当だ） > |
| 약삭빠르다（悪賢い） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |