「ほどよく軽い」は韓国語で「가뿐하다」という。
|
・ | 숙제를 끝냈더니 마음이 가뿐해졌다. |
宿題が終わって心が身軽になった。 | |
・ | 참새의 날갯짓이 가뿐하다. |
雀の羽ばたきが軽やかだ。 | |
・ | 사진전에는 전문 사진가뿐만 아니라 아마추어 사진가도 참가하고 있습니다. |
写真展には、プロの写真家だけでなく、アマチュアの写真家も参加しています。 | |
・ | 에베레스트 등산은 지금은 등산가나 모험가뿐만 아니라 일반 등산자도 등정할 수 있는 시대가 되었다. |
エベレスト登山は今や登山家・冒険家だけのものではなく、一般の登山者も登頂できる時代となりました。 | |
・ | 가뿐히 넘다. |
軽々と超える。 |
우울하다(憂うつだ) > |
보드랍다(柔らかい) > |
싱겁다(味が薄い) > |
오색찬란하다(五色燦然としている) > |
미적지근하다(生ぬるい) > |
어리숙하다(愚かだ) > |
감감하다(便りが全くない) > |
걱정없다(心配ない) > |
무고하다(罪のない) > |
두둑하다(分厚い) > |
멀끔하다(小ぎれいだ) > |
위험하다(危ない) > |
약다(抜け目ない) > |
유망하다(有望だ) > |
껄껄하다(ざらざらしている) > |
목마르다(喉が渇く) > |
미끌미끌하다(すべすべする) > |
촉촉하다(しっとりする) > |
크다(大きい) > |
자유롭다(自由だ) > |
새까맣다(真っ黒だ) > |
까무잡잡하다(浅黒い) > |
고지식하다(生真面目だ) > |
빽빽하다(ぎっしりだ) > |
재밌다(おもしろい) > |
과분하다(身に余る) > |
죽었다(おしまいだ) > |
애통하다(心から悲しみ嘆く) > |
굼뜨다(間怠っこい) > |
쌩쌩하다(ぴちぴちしている) > |