|
「(身持ちが）いい加減である」は韓国語で「헤프다」という。
|
 |
|
：헤프다、he-pŭ-da、ヘプダ
|
「(身持ちが）いい加減である」は韓国語で「헤프다」という。
|
| ・ | 왜 이렇게 돈을 헤프게 써? |
| どうしてこんなにお金を無駄に使うの？ | |
| ・ | 돈을 헤프게 쓰다. |
| 金遣いが荒い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈물이 헤프다（ヌンムリ へプタ） | 涙もろい、泣き虫だ |
| 흐물흐물하다（ふにゃふにゃする） > |
| 가느다랗다（か細い） > |
| 돈독하다（篤い） > |
| 어중간하다（中途半端だ） > |
| 더럽다（汚い） > |
| 찌무룩하다（不機嫌だ） > |
| 자랑스럽다（誇らしい） > |
| 아무렇다（どうこうである） > |
| 재미있다（面白い） > |
| 깜찍하다（小さくてかわいい） > |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 어수선하다（ごちゃごちゃしている） > |
| 정직하다（正直だ） > |
| 성하다（無傷だ） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 조속하다（速やかだ） > |
| 유리하다（有利だ） > |
| 거침없다（差し障りがない） > |
| 유사하다（類似する） > |
| 멋스럽다（素敵だ） > |
| 미흡하다（不十分だ） > |
| 뽀송뽀송하다（さらさらとしている） > |
| 민망하다（きまりが悪い） > |
| 서럽다（悲しい） > |
| 조촐하다（こぢんまりとして清潔だ） > |
| 시끄럽다（うるさい） > |
| 겁(이) 나다（恐がる） > |
| 성대하다（盛大だ） > |
| 느끼하다（脂っこい） > |
| 철면피하다（厚かましい） > |