「(身持ちが)いい加減である」は韓国語で「헤프다」という。
|
![]() |
・ | 왜 이렇게 돈을 헤프게 써? |
どうしてこんなにお金を無駄に使うの? | |
・ | 돈을 헤프게 쓰다. |
金遣いが荒い。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
눈물이 헤프다(ヌンムリ へプタ) | 涙もろい、泣き虫だ |
고정하다(興奮や怒りを静める) > |
핫하다(話題だ) > |
척박하다(荒廃だ) > |
뭐하다(ためらわれる) > |
타당하다(妥当だ) > |
믿음직스럽다(頼もしい) > |
하염없다(とめどない) > |
형용되다(形容される) > |
어정쩡하다(中途半端だ) > |
음탕하다(淫蕩だ) > |
냉철하다(冷徹だ) > |
다사다난하다(多事多難だ) > |
허접하다(質が低くて粗末だ) > |
깔끔하다(綺麗に片付けてある) > |
헷갈리다(こんがらがる) > |
빈곤하다(貧困だ) > |
수줍다(内気だ) > |
능통하다(精通している) > |
검다(黒い) > |
작은(小さい) > |
빼닮다(そっくりだ) > |
아리송하다(不明瞭だ) > |
경건하다(敬虔だ) > |
기다려지다(待遠しい) > |
죽었다(おしまいだ) > |
지근하다(至近だ) > |
비참하다(惨めだ) > |
유식하다(物知りだ) > |
불명확하다(不明確だ) > |
전도유망하다(前途有望だ) > |