|
「貶める」は韓国語で「폄훼하다」という。
|
 |
|
：폄훼하다、ピョムフェハダ
：貶毁～
|
「貶める」は韓国語で「폄훼하다」という。
|
| ・ | 그의 노력을 폄훼했다. |
| 彼の努力を貶めた。 | |
| ・ | 사실을 왜곡해서 폄훼했다. |
| 事実を歪めて貶めた。 | |
| ・ | 타인의 가치를 폄훼할 수는 없다. |
| 他人の価値を貶めることはできない。 | |
| ・ | 그는 경쟁자를 폄훼하려 했다. |
| 彼はライバルを貶めようとした。 | |
| ・ | 그런 말로 사람을 폄훼하는 건 좋지 않다. |
| そんな言葉で人を貶めるのはよくない。 | |
| ・ | 토론이 아니라 상대를 폄훼하기만 했다. |
| 議論ではなく、相手を貶めるだけだった。 | |
| ・ | 역사를 폄훼해서는 안 된다. |
| 歴史を貶めてはならない。 |
| 요청되다（要請される） > |
| 건조되다（建造される） > |
| 애두르다（遠まわしにいう） > |
| 증언되다（証言される） > |
| 절망하다（絶望する） > |
| 성토하다（糾弾する） > |
| 분배하다（分配する） > |
| 달다（ほてる） > |
| 쟁탈하다（争奪する） > |
| 글썽거리다（涙ぐむ） > |
| 등치다（ゆする） > |
| 읽다（読む） > |
| 믿다（信じる） > |
| 필독하다（必読する） > |
| 킥킥대다（クスクス笑う） > |
| 착종하다（錯綜する） > |
| 통달하다（精通している） > |
| 실천하다（実践する） > |
| 차단하다（ブロックする） > |
| 캐묻다（しつこく尋ねる） > |
| 상속받다（相続を受ける） > |
| 징벌하다（懲罰する） > |
| 적시하다（摘示する） > |
| 내려다보이다（見下ろせる） > |
| 삭발하다（頭を丸める） > |
| 조몰락거리다（しきりにいじくる） > |
| 상대하다（向かい合う） > |
| 지어내다（作り出す） > |
| 애끓다（やきもきする） > |
| 유발되다（誘発される） > |