・	그녀를 미팅에서 처음 본 순간 가슴이 두근두근 거렸습니다.
	彼女を合コンで初めて見た瞬間、胸がドキドキしました。
・	숙취 때문에 머리가 지끈거리다．
	二日酔いで頭がずきずきする。
・	고개를 갸우뚱거리다.
	首をしきりにかしげる。
・	아침의 여유를 만끽하고 싶어 몇 십 분이고 침대에서 뒹굴거렸다.
	朝の余裕を満喫したくなって、数十分ベットでゴロゴロとした。
・	숨이 가빠서 어깨와 가슴이 벌렁거리다.
	息が詰まって肩と胸ががたがたする。
・	국기가 펄럭펄럭 거리다.
	国旗がひらひらする。
・	결막염으로 눈이 가려워 눈을 깜박거렸던 것이 버릇이 되었다.
	結膜炎などで目がかゆくて目をパチパチとしていたのがクセになった。
・	아이가 눈을 깜박거리다.
	子どもが目をぱちぱちさせる。
・	눈을 깜박거리다.
	目をぱちぱちさせる。
・	코를 실룩실룩 거리다.
	鼻をひくひくさせる。
「거리다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
날름거리다（ナルルムゴリダ）	ぺろぺろする、しきりに欲しがってねらう
껄껄거리다（ッコルッコルゴリダ）	高らかに笑う、からから笑う
주춤거리다（チュチュムコリダ）	進まず迷う、ぐずぐずする、もじもじする
건들거리다（コンドゥルゴリダ）	のらりくらりする、ぶらぶらしている
콜록거리다（コルロッコリダ）	咳き上げる、せきこむ
질퍽거리다（チルポッコリダ）	ぬかる、じくじくする
후들거리다（フドゥゴリダ）	ぶるぶる震える、かたがたする、かたがた震える
선들거리다（ソンドゥルコリダ）	そよそよ吹く
끈적거리다（ックンジョッコリダ）	べたつく、粘つく、べたべたする
근질거리다（クンジルゴリダ）	むずむずする、むずがゆい、むずつく
뒤적거리다（ティジョッコリダ）	しきりに探す、ごそごそかき回す
들썩거리다（トゥルソッコリダ）	上下に動く、ざわつく、ざわめく
들락거리다（トゥルナッコリダ）	しきりに出入りする
갸웃거리다（キャウッコリダ）	しきりに首をかしげる
움찔거리다（ウムチルゴリダ）	びくつく、ちりちりする、ぎくりとする
휘청거리다（フィチョンゴリダ）	ゆらゆら揺れる、ふらつく、よろよろする
헐떡거리다（ホルトッコリダ）	息を切らせる、しきりにあえぐ、ぜいぜいする
노닥거리다（ノダッコリダ）	無駄話をしきりにしゃえる、油を売る
동동거리다（トンドンゴリダ）	足を踏み鳴らす、足をとんとん踏み鳴らす、地団太を踏む
낑낑거리다（ッキンキンゴリダ）	ふうふう言う、うんうんとうめく、だだをこねる
바둥거리다（パドゥンゴリダ）	もがく、じたばたする、手足をばたつかせる
꾸물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずぐずする、ぐずつく、うごめかす
칭얼거리다（チンオルゴリダ）	むずかる、ぐずる、ぐずつく
오글거리다（オグルコリダ）	沸き立つ
펄럭거리다（ポルロッコリダ）	ひらひらとなびく、そよそよとなびく
집적거리다（チプッチョッコリダ）	ちょっかいを出す、あれこれ手出しをする、からかう
빈둥거리다（ピンドゥンゴリダ）	ゴロゴロする、ぶらぶるする、怠ける
으쓱거리다（ウッスッコリダ）	偉ぶる、そびやかす
낄낄거리다（キルキルゴリダ）	くすくす笑う
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする

動詞の韓国語単語

一覧