|
「遊興」は韓国語で「유흥」という。
|
 |
|
：유흥、yu-hŭng、ユフン
：遊興
|
「遊興」は韓国語で「유흥」という。
|
| ・ | 일부 여성들은 호빠를 단순한 유흥이 아닌 심리적 위안을 얻는 곳으로 여긴다. |
| 一部の女性たちはホストバーを単なる娯楽ではなく、心理的な慰めを得る場所だと考えている。 | |
| ・ | 재산을 유흥비로 낭비해 버렸다. |
| 財産を遊興費で浪費してしまった。 | |
| ・ | 유흥비는 경비에 포함할 수 없습니다. |
| 遊興費は経費に含むことはできません。 | |
| ・ | 도박과 유흥비로 빚이 늘었다. |
| ギャンブルや遊興費で借金が増えた。 | |
| ・ | 연회나 오락 등에 사용한 비용을 유흥비라고 합니다. |
| 宴会や娯楽などに使った費用のことを、遊興費といいます。 | |
| ・ | 유흥비 욕심에 범행을 저질렀다. |
| 遊ぶ金が欲しいです。 | |
| ・ | 유흥비로 탕진하다. |
| 遊興費に使い果たす。 | |
| ・ | 많은 학생들은 아르바이트를 해서 학비 이외의 생활비나 유흥비를 벌어요. |
| 多くの学生たちはアルバイトをして、学費以外の生活費や遊興費を稼ぎます。 | |
| ・ | 네온사인은 밤의 유흥가에서 사용되는 경우가 많다. |
| ネオンサインは夜の歓楽街で使われることが多い。 | |
| ・ | 한국 대학 캠퍼스는 대개 유흥가에 둘러싸여 있다. |
| 韓国の大学のキャンパスはたいてい歓楽街に囲まれている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유흥비（ユフンビ） | 遊興費、遊ぶ金 |
| 유흥가（ユフンガ） | 歓楽街 |
| 유흥업소（ユフンオプッソ） | 遊び宿、風俗店、遊興施設 |
| 유흥 주점（ユフンチュジョム） | 遊興酒店 |
| 도시락（弁当） > |
| 등골（背筋） > |
| 사막（砂漠） > |
| 간파（見破ること） > |
| 낙수 효과（お金が回る効果） > |
| 의미（意味） > |
| 섭정（摂政） > |
| 식중독（食中毒） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 기온차（気温差） > |
| 짐（荷物） > |
| 머그컵（マグカップ） > |
| 편향（偏向） > |
| 구급병원（救急病院） > |
| 설득력（説得力） > |
| 실험실（実験室） > |
| 선원（船員） > |
| 차도（車道） > |
| 다중 채무（多重債務） > |
| 난류（暖流） > |
| 목록（リスト） > |
| 해녀（海女） > |
| 굴레（女の子用の伝統衣装の帽子） > |
| 회의감（懐疑心） > |
| 초봄（春先） > |
| 도찐개찐（どっちもどっち） > |
| 직수입（直輸入） > |
| 북부（北部） > |
| 응모（応募） > |
| 담배꽁초（タバコの吸い殻） > |