「襲う」は韓国語で「엄습하다」という。
|
![]() |
・ | 갑자기 불안감이 엄습하였다. |
突然不安な気持ちに襲われた。 | |
・ | 잊고 살았던 불안함이 엄습해왔다. |
忘れていた不安感が襲ってきた。 | |
・ | 통증이 다시 엄습했다. |
痛みが再び襲ってきた。 | |
・ | 바다에 뛰어드는 순간 해방감이 엄습했다. |
海に飛び込む瞬間、解放感が襲った。 | |
・ | 면접실에 불려가는 순간 초긴장이 엄습했다. |
面接室に呼ばれた瞬間、超緊張が襲ってきた。 | |
・ | 비와 바람이 잇따라 엄습해 왔다. |
雨と風が相次いで襲ってきた。 | |
・ | 뒤로 미룰수록 초초감과 불안이 엄습해 온다. |
後回しにするほど、焦りや不安が襲ってくる。 | |
・ | 불현듯이 불안이 엄습해왔다. |
にわかに不安が襲って来た。 |
울먹거리다(べそをかく) > |
합주하다(合奏する) > |
짖다(吠える) > |
살찌다(太る) > |
매다(締める) > |
인출하다(引き出す) > |
벌목하다(伐採する) > |
승인되다(承認される) > |
터부시되다(タブー視される) > |
재배되다(栽培される) > |
길(을) 들이다(慣らす) > |
뛰놀다(飛び回って遊ぶ) > |
결성되다(結成される) > |
으스러뜨리다(握りつぶす) > |
증정되다(贈呈される) > |
구하다(求める) > |
지니다(身に付けて持つ) > |
득점하다(得点する) > |
합병하다(合併する) > |
들여놓다(入れておく) > |
차다(いっぱいになる) > |
집어삼키다(食い下す) > |
헌화하다(献花する) > |
낙점하다(選ぶ) > |
값을 깎다(値切る) > |
떨치다(振るう) > |
대표하다(代表する) > |
인가하다(認可する) > |
눈치채다(気付く) > |
앉으세요(おすわりください) > |