|
「出入りする」は韓国語で「출입하다」という。
|
 |
|
：추리파다、chu-ri-pa-da、チュリパダ
|
「出入りする」は韓国語で「출입하다」という。
|
| ・ | 대기실에는 관계자 외 출입할 수 없습니다. |
| 控室には関係者以外入れません。 | |
| ・ | 그는 일본과 한국 간의 상품을 수출입하는 무역상이다. |
| 彼は日本と韓国の間で商品を輸出入している貿易商だ。 | |
| ・ | 사건 현장은 일시적으로 출입 금지되었고, 관계자만 출입할 수 있었다. |
| 事件現場は一時的に立ち入り禁止となり、関係者のみが入ることが許された。 | |
| ・ | 저희는 무역회사로서 다양한 제품을 수출입하고 있습니다. |
| 当社は貿易会社として、様々な製品を輸出入しております。 | |
| ・ | 그 숲은 사유지로 일반인은 출입할 수 없어요. |
| その森は私有地で、一般の人は立ち入れません。 | |
| ・ | 당분간 이 구역에는 출입하지 않도록 해주세요. |
| 当分の間、このエリアには立ち入らないようにしてください。 | |
| ・ | 침입자는 실내에 출입한 흔적을 남겼습니다. |
| 侵入者は屋内に立ち入った痕跡を残しました。 |
| 끓어오르다（沸き上がる） > |
| 해장하다（酔い覚ましする） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 가다（行く） > |
| 달궈지다（熱くなる） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 반하다（惚れる） > |
| 입고되다（入庫される） > |
| 아물다（癒える） > |
| 권하다（勧める） > |
| 내장되다（内臓される） > |
| 횡행하다（横行する） > |
| 변치 않다（変わらない） > |
| 묻다（聞く） > |
| 증액되다（増額される） > |
| 탈주하다（脱走する） > |
| 적히다（書かれる） > |
| 개전하다（開戦する） > |
| 약속하다（約束する） > |
| 망라하다（網羅する） > |
| 공탁하다（供託する） > |
| 도청하다（盗聴する） > |
| 늘어나다（長くなる） > |
| 삼다（見なす） > |
| 유혹되다（誘惑される） > |
| 맞잡다（握り合う） > |
| 최우선하다（最優先する） > |
| 거절되다（断られる） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 접착하다（接着する） > |