「育てる」は韓国語で「기르다」という。
|
・ | 애완 동물을 기르다. |
ペットを飼う。 | |
・ | 새를 기르다. |
鳥を飼う。 | |
・ | 애를 기르다. |
子どもを育てる。 | |
・ | 인재를 기르다. |
人材を育てる。 | |
・ | 애완동물을 기르는 경우가 점점 많아지고 있습니다. |
ペットを飼うケースが徐々に増えています。 | |
・ | 나무를 기르다. |
木を育てる。 | |
・ | 수학은 생각하는 힘을 길러주는 학문이다. |
数学は考える力を育ててくれる学問だ。 | |
・ | 꿈을 기르다. |
夢をはぐくむ。 | |
・ | 사고력 판단력 표현력을 기르다. |
思考力・判断力・表現力を養う。 | |
・ | 집에서 고양이 기르고 싶어요. |
家で猫を飼いたいです。 |
표류하다(漂流する) > |
서슴다(ためらう) > |
부상하다(負傷する) > |
끼어들다(割り込む) > |
차출되다(差し出される) > |
검출하다(検出する) > |
놀다(遊ぶ) > |
환승하다(乗り換える) > |
구금되다(拘禁される) > |
배웅하다(見送る) > |
경원시하다(敬遠する) > |
여쭈다(お伺いする) > |
진격하다(進撃する) > |
다루어지다(取り上げられる) > |
끌려가다(引きずられる) > |
산책하다(散歩する) > |
다가서다(近寄る) > |
연회하다(宴会する) > |
놓아기르다(放し飼いにする) > |
합하다(足す) > |
반품되다(返品される) > |
못 하다(できない) > |
굽신대다(へつらう) > |
낙방하다(落第する) > |
건축되다(建築される) > |
선호하다(好む) > |
파면되다(罷免される) > |
후회되다(後悔される) > |
삶다(茹でる) > |
쓰이다(使われる) > |