|
「育てる」は韓国語で「기르다」という。
|
 |
|
：기르다、ki-rŭ-da、キルダ
|
「育てる」は韓国語で「기르다」という。
|
| ・ | 애완 동물을 기르다. |
| ペットを飼う。 | |
| ・ | 새를 기르다. |
| 鳥を飼う。 | |
| ・ | 애를 기르다. |
| 子どもを育てる。 | |
| ・ | 인재를 기르다. |
| 人材を育てる。 | |
| ・ | 애완동물을 기르는 경우가 점점 많아지고 있습니다. |
| ペットを飼うケースが徐々に増えています。 | |
| ・ | 나무를 기르다. |
| 木を育てる。 | |
| ・ | 수학은 생각하는 힘을 길러주는 학문이다. |
| 数学は考える力を育ててくれる学問だ。 | |
| ・ | 꿈을 기르다. |
| 夢をはぐくむ。 | |
| ・ | 사고력 판단력 표현력을 기르다. |
| 思考力・判断力・表現力を養う。 | |
| ・ | 집에서 고양이 기르고 싶어요. |
| 家で猫を飼いたいです。 |
| 떠맡다（抱える） > |
| 가입되다（加入される） > |
| 퇴출되다（放出される） > |
| 보전하다（保全する） > |
| 주유하다（注油する） > |
| 보태다（加える） > |
| 구조하다（救助する） > |
| 육박하다（迫る） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| 처박다（打ち込む） > |
| 열다（開く） > |
| 거리끼다（はばかる） > |
| 어울리다（似合う） > |
| 구독되다（購読される） > |
| 배제되다（排除される） > |
| 튀다（目立つ） > |
| 구획하다（区画する） > |
| 여닫다（開け閉めする） > |
| 껴안다（抱きしめる） > |
| 선발되다（選抜される） > |
| 곁들이다（添える） > |
| 마주서다（立ち向かう） > |
| 혼재하다（入り混じる） > |
| 참석하다（出席する） > |
| 좋아지다（よくなる） > |
| 봉하다（封ずる） > |
| 대우받다（待遇を受ける） > |
| 전망되다（見通される） > |
| 기정사실화하다（既成事実化する） > |
| 놀러 가다（遊びに行く） > |