|
「育てる」は韓国語で「기르다」という。
|
 |
|
：기르다、ki-rŭ-da、キルダ
|
「育てる」は韓国語で「기르다」という。
|
| ・ | 애완 동물을 기르다. |
| ペットを飼う。 | |
| ・ | 새를 기르다. |
| 鳥を飼う。 | |
| ・ | 애를 기르다. |
| 子どもを育てる。 | |
| ・ | 인재를 기르다. |
| 人材を育てる。 | |
| ・ | 애완동물을 기르는 경우가 점점 많아지고 있습니다. |
| ペットを飼うケースが徐々に増えています。 | |
| ・ | 나무를 기르다. |
| 木を育てる。 | |
| ・ | 수학은 생각하는 힘을 길러주는 학문이다. |
| 数学は考える力を育ててくれる学問だ。 | |
| ・ | 꿈을 기르다. |
| 夢をはぐくむ。 | |
| ・ | 사고력 판단력 표현력을 기르다. |
| 思考力・判断力・表現力を養う。 | |
| ・ | 집에서 고양이 기르고 싶어요. |
| 家で猫を飼いたいです。 |
| 개점하다（開店する） > |
| 깁다（繕う） > |
| 곁눈질하다（横目で見る） > |
| 쌓아올리다（築き上げる） > |
| 맹세하다（誓う） > |
| 쑤시다（ずきずき痛む） > |
| 통사정하다（苦しい事情をいう） > |
| 자동화하다（自動化する） > |
| 세뇌하다（洗脳する） > |
| 지출하다（支出する） > |
| 예상되다（予想される） > |
| 훼손하다（毀損する） > |
| 출국하다（出国する） > |
| 정당화하다（正当化する） > |
| 퇴적되다（堆積する） > |
| 외치다（叫ぶ） > |
| 물들다（染まる） > |
| 내치다（突き放す） > |
| 피폐하다（疲弊する） > |
| 합심하다（力を合わせる） > |
| 탐지되다（探知される） > |
| 후려치다（殴り飛ばす） > |
| 적응되다（適応される） > |
| 갇히다（閉じ込められる） > |
| 배우다（習う） > |
| 메슥거리다（吐き気をもよおす） > |
| 동일시하다（同一視する） > |
| 출하하다（出荷する） > |
| 풀어주다（放す） > |
| 씹다（無視する） > |