|
「気が弱い」は韓国語で「마음이 여리다」という。
|
 |
|
：마으미 여리다、マウミ ヨリダ
|
「気が弱い」は韓国語で「마음이 여리다」という。
|
| ・ | 여리고 착한 사람이다. |
| 気が弱く優しい人間だ。 | |
| ・ | 어머니 편지를 읽으며 눈물 흘릴 정도로 마음 여리다. |
| 勤務中に母の手紙を読んで、涙を流す程、気が弱い。 | |
| ・ | 내 동생은 마음이 여려서, 좋아하는 친구에게 좀처럼 마음을 전하지 못하는 것 같아요. |
| 僕の弟は気が小さくて、好きな友達になかなか心を伝えられないようです。 | |
| ・ | 마음이 여리다. |
| 心が弱い。 | |
| ・ | 여동생은 연민이 많고 마음이 여리다. |
| 妹は憐憫が多く心が弱い。 |
| 꼬집어 말하다（皮肉を言う） > |
| 낯(이) 익다（顔がなじむ） > |
| 가슴을 앓다（胸を痛める） > |
| 줄을 타다（派閥に入る） > |
| 눈 깜박할 사이에（瞬く間に） > |
| 얼굴을 못 들다（面目が立たない） > |
| 화목한 가정（仲むつまじい家庭） > |