ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
두말하면 잔소리
とは
意味
：
当たり前の話、いうまでもない、言うに及ばない
読み方
：
두말하면 잔소리、tu mar-ha-myŏn chan-so-ri、トゥ マラミョン チャンソリ
類義語
：
말할 것도 없다
、
말할 나위도 없다
「当たり前の話」は韓国語で「두말하면 잔소리」という。直訳すると「二度言うと小言になる」。
慣用表現の韓国語単語
속을 뒤집다（むかつかせる）
>
뼈대가 있다（家柄がいい）
>
고개(를) 들다（動き出す）
>
점잔을 피우다（もったいぶった態度を..
>
쥐 잡듯이（徹底的に）
>
반감을 사다（反感を買う）
>
눈이 가다（目が届く）
>
말할 필요도 없다（言うまでもない）
>
안목을 넓히다（目を肥やす）
>
낭패를 보다（失敗する）
>
정신줄을 놓다（ぼんやりする）
>
눈앞에 두다（目前だ）
>
변변치 않다（粗末だ）
>
눈(을) 감다（目をつぶる）
>
개팔자가 상팔자（犬の人生が羨ましい..
>
맨땅에 헤딩하다（無謀な試みをする）
>
죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..
>
밥 먹듯이 하다（平気でする）
>
눈시울을 적시다（涙を浮かべる）
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
입이 궁금하다（口が寂しい）
>
덜미를 잡다（弱点を握る）
>
타성에 빠지다（惰性に陥る）
>
손이 가다（手間がかかる）
>
무릎을 맞대다（膝を交える）
>
부진에 빠지다（不振に落ちる）
>
귀빠진 날（誕生日）
>
말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
>
내리막을 걷다（下り坂をたどる）
>
발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：두말하면 잔소리、tu mar-ha-myŏn chan-so-ri、トゥ マラミョン チャンソリ