「卵を産む」は韓国語で「알을 낳다」という。
|
・ | 그 닭은 계란을 낳지 않았다. |
その鶏は、卵を産まなかった。 | |
・ | 악어는 육지에 알을 낳아요. |
ワニは陸に卵を産みます。 | |
・ | 이 유충은 3주간 정도에 성충이 되고 다시 알을 낳습니다. |
この幼虫は 3 週間程度で成虫となり、また卵を産みます | |
・ | 닭이 알을 낳기 시작했습니다. |
鶏がたまごを産み始めました。 | |
・ | 암탉이 알을 낳기 시작하는 것은 생후 6개월 정도부터입니다. |
雌鶏が卵を産み始めるのは生後6ヵ月くらいからです。 | |
・ | 닭이 닭장 속에서 알을 낳다. |
鶏がケージの中で卵を産む。 | |
・ | 닭은 왜 매일같이 알을 낳나요? |
鶏はどうして毎日のようにたまごを産みますか。 | |
・ | 닭은 산란을 개시하고 1년 반 정도의 기간에 300-400개의 알을 낳습니다. |
鶏は産卵を開始して1年半という期間で300~400個卵を産み続けます。 | |
・ | 닭이 알을 낳는 것은 암컷뿐입니다. |
ニワトリが卵を産むのは雌のみです。 | |
・ | 닭은 하루에 1개까지밖에 알을 낳을 수 없습니다. |
鶏は1日1個までしか卵を産むことはできません。 | |
・ | 닭은 하루에 몇 개의 알을 낳나요? |
鶏は1日にいくつ卵を産みますか。 | |
부담을 지다(負担を担う) > |
충치를 뽑다(虫歯を抜く) > |
난관에 봉착하다(難関にぶつかる) > |
눈물을 터뜨리다(涙を噴き出す) > |
진을 치다(陣を張る) > |
바보 취급하다(馬鹿にする) > |
용서를 빌다(許しを請う) > |