|
「ものをいわせる」は韓国語で「위력을 발휘하다」という。
|
 |
|
：위려글 발휘하다、wiryŏgŭl parhwihadaㅋ、ウィリョグルパルィハダ
：威力～発揮
|
「ものをいわせる」は韓国語で「위력을 발휘하다」という。
|
| ・ | 제재는 가장 큰 무기이고 엄청난 위력을 발휘하나, 역효과 역시 크다. |
| 制裁は最大の武器であり、強力な威力を発揮するが、逆効果も大きい。 | |
| ・ | 위력을 발휘하다. |
| 威力を発揮する。 |
| 물을 붓다（水を注ぐ） > |
| 비근한 예를 들다（卑近な例をあげる.. > |
| 다리를 삐다（足をくじく） > |
| 두통이 나다（頭痛がする） > |
| 지지를 표명하다（支持を表明する） > |
| 샘이 많다（嫉妬深い） > |
| 자신의 의견을 말하다（自分の意見を.. > |