空を見上げる
 |
|
：하느를 쳐다보다、ha-nŭ-rŭl chyŏ-da-bo-da、ハヌルル チョダボダ
| ・ | 여름 밤하늘을 쳐다보면 북에서 남으로 가로지르는 구름과 같은 빛의 띠를 볼 수 있는데 이것이 은하수입니다. |
| 夏に夜空を見上げると、北から南に横ぎる雲のような光の帯を見ることができますが、これが天の川です。 |
| 치수를 재다（寸法を測る） > |
| 성냥을 긋다（マッチをこする） > |
| 둥둥 떠다니다（ふわふわと漂う） > |
| 때(가) 타다（垢がつく） > |
| 목표로 삼다（目指す） > |
| 애를 낳다（子を産む） > |
| 버저가 울리다（ブザーが鳴る） > |