「お手伝いする」は韓国語で「도와 드리다」という。
|
・ | 제가 도와 드릴까요? |
私がお手伝いしましょうか。 | |
・ | 제가 도와 드리겠습니다. |
私が手伝ってあげます! | |
・ | 제가 좀 도와 드려도 돼요? |
私がお手伝いしても構いませんか? | |
・ | 제가 도와 드릴 일은 없을까요? |
私がお手伝いできることはありませんか。 | |
・ | 도와 드릴 수 없어 죄송합니다. |
手助けできなくて申し訳ございません。 |
앉으세요(おすわりください) > |
데워 드릴까요?(温めましょうか) > |
네(はい) > |
환대(もてなし) > |
죄송합니다(申し訳ございません) > |
잠시만 기다려 주십시오(少々お待ち.. > |
알겠습니다.(了解しました。) > |