ホーム  > ビジネス > 接客用語
잠시 기다려 주세요.
少々お待ちください
「チャムシマン キダリョジュセヨ(잠시만 기다려 주세요)」ともいう。場内放送、館内放送などかしこまった場では「チャムシ キダリョ ジュシプシオ(잠시만 기다려 주십시오)」という。チャムシ(잠시)は「しばらくの間」という意味で「チャムシマン(잠시만)」という言い回しをしてもよい。お客様に呼ばれたが、別の顧客の対応に追われていて、少し待ってもらう必要があるとき、窓口対応で少しのあいだ席を外し、目の前にいるお客様に待ってもらうときなどに使える。短く言うときには「チャムシマンニョ(잠시만요)」「チャムッカンマンニョ(잠깐만요)と言ってもよい。
・カジュアルな丁寧形
잠시(만) 기다려 주세요.(チャムシ(マン) キダリョ ジュセヨ)

・かしこまった丁寧形
잠시(만) 기다려 주십시오.(チャムシ(マン) キダリョ ジュシプシオ)
読み方 잠시 기다려 주세요、cham-shi ki-da-ryŏ chu-se-yo、チャムシ キダリョ チュセヨ
類義語
例文
잠시 기다려 주세요.
しばらくお待ちください。
接客用語の韓国語単語
죄송해요(申し訳ないです)
>
좋은 아침입니다(おはようございます..
>
잠시 기다려 주세요.(少々お待ちく..
>
아니요(いいえ)
>
맛있게 드세요(ごゆっくりどうぞ)
>
천천히 구경하세요(ごゆっくりご覧く..
>
신경 쓰지 마시고(お構いなく)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ