ホーム  > 暮らし > お礼とお詫び接客用語
죄송해요とは
意味申し訳ないです、ごめんなさい
読み方죄송해요、choe-song-hae-yo、チェソンヘヨ
類義語
ㅈㅅ / 죄송
미안해요
지송
「申し訳ないです」は韓国語で「죄송해요」という。「죄송해요」は「ごめんなさい、申し訳ないです」。「申し訳ございません」を意味する「죄송합니다」よりは、気軽に使える表現で、職場の同僚など多少の距離感がある人に対して使う。
「미안해요」はふだんから関わりがあり、比較的親しい間柄や年下に対して使うが、仲の良い友達や目下に謝るときには、「ごめん、すまん」にあたる「미안」というとよい。
「申し訳ないです」の韓国語「죄송해요」に関連する動画

【話せる韓国語】お詫び・謝罪でよく使われるフレーズ41選!

「申し訳ないです」の韓国語「죄송해요」を使った例文
유치한 질문이라 죄송한데요...
幼稚な質問で恐縮です。
무례했다면 죄송합니다.
ご無礼でしたら申し訳ございません。
농담이 좀 지나쳤습니다. 죄송합니다.
冗談がちょっとキツ過ぎました。申し訳ありません。
어제는 제가 지나쳤습니다. 정말 죄송합니다.
昨日は私がやりすぎました。大変申し訳ございません。
희망에 부응하지 못해 대단히 죄송합니다.
ご希望に添えず大変恐縮です。
너무 이른 아침에 전화를 해서 죄송합니다.
こんな朝早くにお電話してお許し下さい。
질문에 대한 답변이 늦어져 정말 죄송합니다.
ご質問に対するお答えが遅くなり、大変申し訳ありません。
방해를 해서 죄송합니다.
お邪魔してごめんなさい。
죄송합니다. 컵을 깼어요.
すみません。グラスを割ってしまいました。
애매한 말을 해서 죄송합니다.
曖昧なことを言ってすみません。
お礼とお詫びの韓国語単語
죄송해요(申し訳ないです)
>
고마워요(ありがとうございます。)
>
죄송하지만(申し訳ありませんが)
>
미안합니다(すみません)
>
송구스럽다(恐縮である)
>
감사합니다(ありがとうございます)
>
별말씀을요(とんでもないです。)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ