ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
깨지다
壊れる、破れる
読み方깨지다、kkae-ji-da、ケジダ
類義語
망가지다
찢어지다
고장나다
부서지다
이지러지다
허물어지다
터지다
例文
꿈이 깨지다.
夢が壊れる。
접시가 깨지다.
皿が壊れる。
남녀사이가 깨지다
男女の関係が壊れる。
유리가 깨지다.
ガラスが割れる。
깨진 유리창을 봐.
壊れた窓を見て。
깨진 유리창은 위험합니다.
壊れた窓ガラスは危険です。
깨진 유리는 버리세요.
壊れたガラスは捨ててしまいなさい。
속절없이 깨지고 무너지는 가족이 늘고 있다.
虚しく壊れて崩れる家族が増えている。
홈런으로 경기의 균형이 깨졌다.
ホームランで試合の均衡が破れた。
균형이 깨지다.
均衡が破れる。
어제 술을 너무 많이 마셔서 머리가 깨질 것 같아요.
きのうお酒をたくさん飲んだので、頭が壊れそうです。
꽃병이 떨어져서 깨졌다.
花瓶が落ちて割れていた。
생활 리듬이 깨진다.
生活のリズムが狂う。
깨진 파편이 바닥에 흩어져 있다.
割れた欠けらが床に散らばってる。
도자기를 들 때에는 깨지지 않게 조심해서 다루어 주세요.
陶磁器を持つときは、壊れないように注意して扱ってください。
병 종류는 깨질 염려가 있다.
ビン類は割れる恐れがある。
한국어로 메일이 왔는데 글자가 깨졌다.
韓国語でメールが来たが、文字化けした。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
쿠크 깨지다(ククッケジダ) 心が折れる、心が痛む
글자가 깨지다(クルッチャガッケジダ) 文字化けする
산통이 깨지다(サントンイ ケジダ) 台なしになる
계란이 깨지다(ケラニ ケジダ) 卵が割れる
환상이 깨지다(ファンサンイッケジダ) 幻想が消える
動詞の韓国語単語
물러터지다(全くだらしない)
>
익숙해지다(慣れる)
>
남발하다(乱発する)
>
도취되다(陶酔する)
>
지나치다(通り過ぎる)
>
다짐하다(誓う)
>
단련되다(鍛錬される)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ