「ちびちび食べる」は韓国語で「깨작대다」という。
|
・ | 입맛이 없어서 밥을 깨작댔다. |
食欲がなくてご飯をちびちび食べた。 | |
・ | 그는 혼자서 빵을 깨작거리면서 조용히 책을 읽고 있었다. |
彼はひとりでパンをちびちびと食べながら、静かに本を読んでいた。 | |
・ | 입맛이 없어서 밥을 깨작거렸다. |
食欲がなくてご飯をちびちび食べた。 | |
・ | 밥을 깨작거리다. |
ご飯をちびちび食べる。 |
연결시키다(連結させる) > |
버무리다(混ぜ合わせる) > |
맞바꾸다(交換し合う) > |
되받아치다(打ち返す) > |
공연하다(公演する) > |
적응되다(適応される) > |
분칠하다(白塗りにする) > |