|
「酷使される」は韓国語で「혹사당하다」という。
|
 |
|
：혹싸당하다、ホクッサダンハダ
：酷使～
|
「酷使される」は韓国語で「혹사당하다」という。
|
| ・ | 그녀의 다리는 장시간의 서서 하는 일로 혹사당하고 있다. |
| 彼女の足は長時間の立ち仕事で酷使されている。 | |
| ・ | 그의 정신력은 가혹한 환경에서 혹사당하고 있다. |
| 彼の精神は過酷な状況で酷使されている。 | |
| ・ | 그의 차는 장거리 드라이브로 혹사당하고 있다. |
| 彼の車は長距離ドライブで酷使されている。 | |
| ・ | 그의 뇌는 장시간의 공부로 혹사당하고 있다. |
| 彼の脳は長時間の勉強で酷使されている。 | |
| ・ | 그 기계는 가혹한 환경에서 혹사당하고 있다. |
| その機械は過酷な環境下で酷使されている。 |
| 상고하다（比べて考察する） > |
| 수양하다（修める） > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 구금하다（拘禁する） > |
| 바스락하다（かさっとする） > |
| 토로하다（吐露する） > |
| 지적되다（指摘される） > |
| 처형하다（処刑する） > |
| 불식시키다（払拭させる） > |
| 지적당하다（指摘される） > |
| 접다（折る） > |
| 치켜올리다（吊り上げる） > |
| 치근거리다（うるさくねだる） > |
| 이관하다（移管する） > |
| 편취하다（騙し取る） > |
| 소박맞다（疎まれる） > |
| 최촉하다（催促する） > |
| 내려치다（叩きつける） > |
| 올려놓다（上に置く） > |
| 개다（こねる） > |
| 칭송받다（称賛される） > |
| 비끼다（光が斜めに射す） > |
| 배웅가다（見送りに行く） > |
| 씌우다（かぶせる） > |
| 뜨다（外す） > |
| 덧바르다（塗り重ねる） > |
| 해로하다（添い遂げる） > |
| 돼먹다（成っている） > |
| 거듭되다（重なる） > |
| 거행되다（挙行される） > |