|
「酷使される」は韓国語で「혹사당하다」という。
|
 |
|
：혹싸당하다、ホクッサダンハダ
：酷使～
|
「酷使される」は韓国語で「혹사당하다」という。
|
| ・ | 그녀의 다리는 장시간의 서서 하는 일로 혹사당하고 있다. |
| 彼女の足は長時間の立ち仕事で酷使されている。 | |
| ・ | 그의 정신력은 가혹한 환경에서 혹사당하고 있다. |
| 彼の精神は過酷な状況で酷使されている。 | |
| ・ | 그의 차는 장거리 드라이브로 혹사당하고 있다. |
| 彼の車は長距離ドライブで酷使されている。 | |
| ・ | 그의 뇌는 장시간의 공부로 혹사당하고 있다. |
| 彼の脳は長時間の勉強で酷使されている。 | |
| ・ | 그 기계는 가혹한 환경에서 혹사당하고 있다. |
| その機械は過酷な環境下で酷使されている。 |
| 후끈거리다（かっかとほてる） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 불통하다（不通だ） > |
| 누리다（享受する） > |
| 궁시렁거리다（ぶつぶつ言う） > |
| 은신하다（身を隠す） > |
| 동거하다（同棲する） > |
| 배설하다（排泄する） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 분류하다（分類する） > |
| 구사되다（駆使される） > |
| 파견하다（派遣する） > |
| 배분하다（配分する） > |
| 주최되다（主催される） > |
| 섭취되다（摂取される） > |
| 전율하다（戦慄する） > |
| 해고되다（解雇される） > |
| 후들거리다（ぶるぶる震える） > |
| 연관되다（関連する） > |
| 말실수하다（失言をする） > |
| 싹이 트다（芽が出る） > |
| 뚫어지다（穴が開く） > |
| 넘겨주다（引き渡す） > |
| 갖추어지다（揃う） > |
| 발산되다（発散される） > |
| 따오다（引用する） > |
| 깁다（繕う） > |
| 바로잡다（直す） > |
| 폐기되다（廃棄される） > |
| 요동치다（揺れ動く） > |