「酷使される」は韓国語で「혹사당하다」という。
|
・ | 그녀의 다리는 장시간의 서서 하는 일로 혹사당하고 있다. |
彼女の足は長時間の立ち仕事で酷使されている。 | |
・ | 그의 정신력은 가혹한 환경에서 혹사당하고 있다. |
彼の精神は過酷な状況で酷使されている。 | |
・ | 그의 차는 장거리 드라이브로 혹사당하고 있다. |
彼の車は長距離ドライブで酷使されている。 | |
・ | 그의 뇌는 장시간의 공부로 혹사당하고 있다. |
彼の脳は長時間の勉強で酷使されている。 | |
・ | 그 기계는 가혹한 환경에서 혹사당하고 있다. |
その機械は過酷な環境下で酷使されている。 |
밑준비하다(下ごしらえをする) > |
쫓아버리다(追い払う) > |
캐스팅하다(キャスティングする) > |
당면하다(当面する) > |
벗겨지다(脱げる) > |
넣다(入れる) > |
해 먹다(作って食べる) > |