「指摘される」は韓国語で「지적당하다」という。
|
![]() |
・ | 실수를 부하에게 지적받으면 상사의 자존심이 상합니다. |
ミスを部下から指摘されると、上司のプライドが傷つきます。 | |
・ | 모두 앞에서 실수를 지적당해서 무안을 당했다. |
みんなの前で間違いを指摘されて、恥をかいた。 | |
・ | 모순을 지적당하여 말문이 꽉 막혔다. |
矛盾をつかれて言葉につまった。 |
연금되다(軟禁される) > |
결합되다(結合する) > |
통달하다(精通している) > |
파생되다(派生する) > |
당혹하다(当惑する) > |
꼬르륵하다(ぐうと鳴る) > |
귀항하다(帰航する) > |
발신되다(発信される) > |
들어 맞다(当たる) > |
세습하다(世襲する) > |
유명해지다(有名になる) > |
환수하다(返還する) > |
엉기다(凝固する) > |
융기하다(隆起する) > |
절개하다(切開する) > |
우선시하다(優先視する) > |
짓이기다(踏みつける) > |
건의하다(提案する) > |
면도하다(剃る) > |
승격되다(昇格される) > |
배달하다(配達する) > |
허물어지다(崩れる) > |
끌어당기다(引き付ける) > |
공략되다(攻略される) > |
재발되다(再発される) > |
굶주리다(飢える) > |
축적되다(蓄積される) > |
범접하다(近づく) > |
눌러쓰다(深々とかぶる) > |
확실시되다(確実視される) > |