 |
|
：한계에 이르다、han-gye-e i-rŭ-da、ハンゲエ イルダ
：限界～
| ・ | 노화가 한계에 다다르면 삶도 멈추게 됩니다. |
| 老化が限界に達すると生も止まることになります。 | |
| ・ | 인내가 한계에 달하다. |
| 忍耐が限界に達する。 | |
| ・ | 한계에 이르다. |
| 限界に至る。 | |
| ・ | 한계에 부딪히다. |
| 限界にぶつかる。 | |
| ・ | 한계에 다다르다. |
| 限界に至る。 | |
| ・ | 막상 실전과 맞닥뜨린 순간 한계에 부딪혔다. |
| いざ実戦と向き合った瞬間、限界にぶつかった。 |
| 리스크를 지다（リスクを負う） > |
| 텔레비전을 끄다（テレビを消す） > |
| 환하게 웃다（明るく笑う） > |
| 지도를 펼치다（地図を広げる） > |
| 불을 켜다（明かりを点ける） > |
| 도로를 건너다（道路を渡る） > |
| 갑자기 생각이 나다（急に思いつく） > |