「妬み」は韓国語で「샘」という。
|
![]() |
・ | 여동생은 항상 대수롭지 않은 일에도 샘을 낸다. |
妹はいつも大したことでもないのに、やきもちをやく。 | |
・ | 그녀는 샘이 많다. |
彼女はねたみ深い。 | |
・ | 자신의 인생에 자신감을 가지면 샘도 줄어듭니다. |
自分の人生に自信を持てば、嫉妬心も少なくなります。 | |
・ | 샘을 느낄 때일수록 자신을 성장시킬 기회라고 생각합니다. |
嫉妬を感じたときこそ、自分を成長させるチャンスだと考えます。 |
고삐(手綱) > |
외길(一筋) > |
수두(水ぼうそう) > |
상경대학(商学部) > |
귀고름(耳だれ) > |
먹성(食べっぷり) > |
뽑기(カルメ焼き) > |
외꺼풀(一重まぶた) > |
개천가(川辺) > |
웨트클리닝(ウエットクリーニング) > |
왼발(左足) > |
객체(客体) > |
위법(違法) > |
사(~事) > |
팔찌(ブレスレット) > |
큰물(大きい活動台) > |
협동(協同) > |
플레시(フラッシュ) > |
추분(秋分) > |
근의 공식(解の公式) > |
파업(ストライキ) > |
구체적(具体的) > |
소비자 금융(消費者金融) > |
능통자(精通者) > |
뇌파(脳波) > |
변고를 당하다(変事に会う) > |
후견인(後見人) > |
범칙금(反則金) > |
공구(工具) > |
짐칸(貨物車両) > |