「太陽」は韓国語で「태양」という。「해」ともいうが、惑星としての「太陽」という意味のほかに「日」の意味でも使われる。
|
・ | 태양이 뜨다. |
太陽が昇る。 | |
・ | 태양이 지다. |
太陽が沈む。 | |
・ | 지구는 태양 주위를 돌고 있습니다. |
地球は、太陽の周りを回っています。 | |
・ | 우리들이 지구에서 살고 있는 것은, 지구가 태양의 열과 빛으로 따뜻해진 덕분입니다. |
私たちが地球でくらしていけるのは、地球が太陽の熱と光で暖められているおかげです。 | |
・ | 태양은 동에서 떠서 서로 진다. |
太陽は東からでて西にしずむ。 | |
・ | 태양은 우리 태양계의 중심에 있습니다. |
太陽は私たちの太陽系の中心にあります。 | |
・ | 태양은 우리의 생명을 유지하기 위해 필요 불가결합니다. |
太陽は私たちの生命を維持するために必要不可欠です。 | |
・ | 태양의 직경은 지구의 약 109배입니다. |
太陽の直径は地球の約109倍です。 | |
・ | 태양의 빛은 광년 단위로 우리 주위에 퍼집니다. |
太陽の光は光年単位で私たちの周りに広がります。 | |
・ | 태양의 에너지는 핵융합에 의해 생성됩니다. |
太陽のエネルギーは核融合によって生成されます。 | |
・ | 태양은 수소와 헬륨으로 주로 구성되어 있습니다. |
太陽は水素とヘリウムから主に構成されています。 | |
・ | 태양은 지구 주위를 약 1년에 걸쳐 공전합니다. |
太陽は地球の周りを約1年かけて公転します。 | |
・ | 민들레꽃은 태양을 향해 핍니다. |
たんぽぽの花は太陽に向かって咲きます。 | |
・ | 피부는 더위, 추위, 태양광선 등으로부터 몸을 보호하는 역할을 하고 있다. |
皮膚は暑さ、寒さ、太陽光線などからからだを守るはたらきをしています。 | |
・ | 검은색은 태양광 반사율이 낮고 열을 흡수하기 쉬운 성질을 가지고 있습니다. |
黒色は太陽光の反射率が低く、熱を吸収しやすい性質を持っています。 | |
・ | 무지개빛 수면이 태양빛으로 빛나고 있습니다. |
虹色の水面が太陽の光で輝いています。 | |
・ | 태양이 수면에 반사되어 아름다운 광경이 카메라에 포착되었다. |
太陽が水面に反射して美しい光景がカメラに捉えられた。 | |
・ | 전력난을 완화하기 위해 태양광 발전의 보급이 진행되고 있습니다. |
電力難を緩和するために、太陽光発電の普及が進められています。 | |
・ | 바다 위에서 빨간 태양이 떠올랐다. |
海の上に赤い太陽が浮かび上がった。 | |
・ | 태양 빛에는 눈에 보이는 가시광선과 눈에 보이지 않는 자외선과 적외선이 있습니다. |
太陽の光には、目に見える可視光線と、目に見えない赤外線、紫外線があります。 | |
・ | 수평선에 지는 태양을 바라다볼 수 있는 호텔에 머물렀다. |
水平線に沈む夕陽を眺めるホテルで泊まった。 | |
・ | 역광 속에서 태양이 눈부셨다. |
逆光の中、太陽がまぶしかった。 | |
우주선(宇宙船) > |
천왕성(天王星) > |
해왕성(海王星) > |
황소자리(おうし座) > |
생명체(生命体) > |
망원경(望遠鏡) > |
은하계(銀河系) > |
별빛(星の光) > |
사수자리(射手座) > |
우주 쓰레기(宇宙ゴミ) > |
천체 관측(天体観測) > |
자전(自転) > |
성층권(成層圏) > |
혹성 탐사(惑星探査) > |
우주 탐사기(宇宙探査機) > |
북극성(北極星) > |
천문대(天文台) > |
천문(天文) > |
소혹성(小惑星) > |
태양계(太陽系) > |
처녀자리(おとめ座) > |
무중력(無重力) > |
인공위성(人工衛星) > |
우주정거장(宇宙ステーション) > |
로켓(ロケット) > |
은하수(天の川) > |
광년(光年) > |
북두칠성(北斗七星) > |
성좌도(星座図) > |
별(星) > |