ホーム  >  > 人間関係名詞韓国語能力試験3・4級
시기
嫉妬、やきもち、妬み
시기を漢字で表すと「猜忌」。同じ意味で질투(チルトゥ、嫉妬)も使う。
読み方시기、shi-gi、シギ
漢字猜忌
類義語
질투
시샘
시기심
例文
소중한 사람들과 따뜻한 하루를 보내시기 바랍니다.
大切な人と暖かい一日をお過ごしください。
잔디를 심기에 적합한 시기는 잔디의 생육이 좋은 봄과 초가을입니다.
芝生を植えるのに適した時期は芝の生育が良い春や初秋です。
열정은 어려움을 극복하고 암울한 시기를 극복하게 도와주는 동력이다.
情熱は、困難を克服し暗鬱な時期を乗り越えるように助けてくれる動力だ。
그것이 어려운 시기를 헤쳐나갈 수 있는 원동력입니다.
それが困難な時間を乗り越えることができる原動力です。
아무리 뛰어난 재능을 지녔다 해도 힘든 시기는 찾아오기 마련이다.
いくら秀でた才能を持ったとしても、辛い時期が来るものだ。
희망찬 새해를 맞이하여 건강과 행복이 함께 하시기를 기원합니다.
希望に満ちた新年を迎え、健康と幸福が共にありますよう祈ります。
인생은 잘 나가는 시기도 있습니다만 난제에 부닥칠 수도 있습니다.
人生はうまく進む時期もありますが、難題にぶつかることもあります。
어떤 상태로부터 새로운 상태로 변화해 가는 시기를 과도기라 한다.
ある状態から新しい状態に変化していく時期を過渡期という。
하시는 사업이 잘 되시기 바랍니다.
事業がうまくいくよう望みます。
문이 열립니다. 주의하시기 바랍니다
ドアが開きます。ご注意ください。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
시기(ポシギ) 小鉢、陶器の小鉢
시기(コシギ) ええと、それは、あのう
시기심() 猜忌、猜忌の念、妬み
시기상조(シギサンジョ) 時期尚早
시기하다(シギハダ) 妬む、そねむ、嫉妬する
시기하다(コシギハダ) ちょっとね、どうも・・、ええと
시기를 엿보다(シギルル ヨッボダ) 時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る
좋은 밤(이) 되시기 바랍니다(チョウンバミ テシギ パラムニダ) よい夜になりますように
人間関係の韓国語単語
상대방(相手)
>
동무하다(友にする)
>
후배(後輩)
>
비웃음(嘲笑)
>
애인(恋人)
>
뻘(間柄)
>
친분이 있다(親交がある)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ