「一助」は韓国語で「일조」という。
|
![]() |
・ | 일조량의 차이가 식물의 성장에 영향을 줍니다. |
日照量の違いが、植物の成長に影響を与えます。 | |
・ | 일조량이 많은 날은 빨래가 빨리 마릅니다. |
日照量の多い日は、洗濯物が早く乾きます。 | |
・ | 일조량이 적으면 식물의 꽃이 피기 어렵습니다. |
日照量が少ないと、植物の花が咲きにくいです。 | |
・ | 일조량 변화에 대응하기 위해 온실을 설치하였습니다. |
日照量の変化に対応するため、温室を設置しました。 | |
・ | 일조량을 보고 빨래를 말리는 시간을 정합니다. |
日照量を見て、洗濯物を干す時間を決めます。 | |
・ | 일조량 부족이 식물에 악영향을 미칩니다. |
日照量の不足が、植物に悪影響を与えます。 | |
・ | 일조량이 증가하면 기분도 밝아집니다. |
日照量が増えると、気分も明るくなります。 | |
・ | 일조량이 적으면 수확에 영향을 미칩니다. |
日照量が少ないと、収穫に影響します。 | |
・ | 이번 달 일조량은 예년보다 많아요. |
今月の日照量は例年より多いです。 | |
・ | 일조량을 확인하고 작물을 기릅니다. |
日照量を確認して、作物を育てます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
십일조(シビルッチョ) | 十分の一献金、什一献金、十分の一税 |
일조권(イルッチョックォン) | 日照権 |
일조량(イルチョリャン) | 日照量 |
일조일석(イルチョイルソク) | 一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事 |
일조하다(イルッチョハダ) | 一助とする、一助となる |
순(順番) > |
리그(リーグ) > |
신제품(新製品) > |
전신 마취(全身麻酔) > |
사회 기반 시설(インフラ) > |
혀끝(舌先) > |
예술혼(芸術魂) > |
침략 전쟁(侵略戦争) > |
여권(パスポート) > |
수렁(泥沼) > |
놀이공원(遊園地) > |
프리 핸드(フリーハンド) > |
소지금(所持金) > |
열창(熱唱) > |
전치사(前置詞) > |
화재(火災) > |
흠(あら) > |
전후반전(前後半戦) > |
겸손(謙遜) > |
와규(和牛) > |
배겨내다(我慢する) > |
수조(水槽) > |
선물 세트(ギフトセット) > |
붙임성(愛想) > |
선결제(先払い) > |
대책 본부(対策本部) > |
신장(伸び) > |
방수포(防水シート) > |
기온(気温) > |
한몫(分け前) > |