|
「一助」は韓国語で「일조」という。
|
 |
|
：일쪼、il-tcho、イルジョ
：一助
|
「一助」は韓国語で「일조」という。
|
| ・ | 일조량의 차이가 식물의 성장에 영향을 줍니다. |
| 日照量の違いが、植物の成長に影響を与えます。 | |
| ・ | 일조량이 많은 날은 빨래가 빨리 마릅니다. |
| 日照量の多い日は、洗濯物が早く乾きます。 | |
| ・ | 일조량이 적으면 식물의 꽃이 피기 어렵습니다. |
| 日照量が少ないと、植物の花が咲きにくいです。 | |
| ・ | 일조량 변화에 대응하기 위해 온실을 설치하였습니다. |
| 日照量の変化に対応するため、温室を設置しました。 | |
| ・ | 일조량을 보고 빨래를 말리는 시간을 정합니다. |
| 日照量を見て、洗濯物を干す時間を決めます。 | |
| ・ | 일조량 부족이 식물에 악영향을 미칩니다. |
| 日照量の不足が、植物に悪影響を与えます。 | |
| ・ | 일조량이 증가하면 기분도 밝아집니다. |
| 日照量が増えると、気分も明るくなります。 | |
| ・ | 일조량이 적으면 수확에 영향을 미칩니다. |
| 日照量が少ないと、収穫に影響します。 | |
| ・ | 이번 달 일조량은 예년보다 많아요. |
| 今月の日照量は例年より多いです。 | |
| ・ | 일조량을 확인하고 작물을 기릅니다. |
| 日照量を確認して、作物を育てます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 십일조（シビルッチョ） | 十分の一献金、什一献金、十分の一税 |
| 일조량（イルチョリャン） | 日照量 |
| 일조권（イルッチョックォン） | 日照権 |
| 일조일석（イルチョイルソク） | 一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事 |
| 일조하다（イルッチョハダ） | 一助とする、一助となる |
| 넉살（厚かましさ） > |
| 지네（ムカデ） > |
| 저소득자（低所得者） > |
| 논밭（田畑） > |
| 전학（転校） > |
| 감귤류（柑橘類） > |
| 각국（各国） > |
| 서퍼（サーファー） > |
| 감수（監修） > |
| 오리엔테이션（オリエンテーション） > |
| 인사（挨拶） > |
| 일거수일투족（一挙手一投足） > |
| 중핵（中核） > |
| 천막（天幕） > |
| 삿갓（笠） > |
| 산사（山寺） > |
| 봄기운（春の気配） > |
| 탄저병（炭疽病） > |
| 산성（山城） > |
| 주식회사（株式会社） > |
| 눈（目盛り） > |
| 세숫비누（洗顔石鹸） > |
| 뒷날（後日） > |
| 연어（サケ (鮭)） > |
| 참나무（くぬぎ） > |
| 염두（念頭） > |
| 회복세（回復基調） > |
| 사업비（事業費） > |
| 실크로드（シルクロード） > |
| 벽장（押し入れ） > |