・	주차장의 수용 대수에는 한계가 있습니다.
	駐車場収容台数には限りがあります。
・	그는 정강이 등 부상을 입어 3차례 대수술을 받았다.
	彼はすねなどを負傷し３度の大手術を受けた。
・	동생은 대수롭지 않은 일에도 샘을 내요.
	妹は大したことでもないのに、やきもちをやきます。
・	동생은 대수롭지 않은 일에도 샘낸다.
	弟は大したことでもないのに、やきもちをやく。
・	소심해서 대수롭지 않은 일에도 걱정을 해요.
	気が小さくて何でもないことにも心配します。
・	수학올림피아드는 크게 기하, 조합, 정수, 대수 등 4개 영역으로 나뉜다.
	数学オリンピックは大きく幾何、組合せ、整数、台数の４つの領域に分けられる。
・	대수롭지 않게 여기다가 정말 큰코다칠지도 몰라요.
	たいしたことがないと思っていると本当にひどい目にあるかもしれません。
・	그의 영어 실력은 대수롭지 않다.
	彼の英語力はたいしたことはない。
・	대수롭지 않게 웃어 넘겼다.
	大したことじゃないように笑ってやり過ごした。
・	수학의 3대 분야는 대수, 기하, 해석이라 불리는 3개의 분야로 크게 분류됩니다.
	数学の3大分野は代数，幾何，解析と呼ばれる三つの分野に大別されます。
・	대수란 특정한 수를 대신해서 이용하는 문자나 기호 등을 말한다.
	代数とは、特定の数の代わりとして用いられる文字・記号などをいう。
・	대수학은 숫자 대신에 문자를 사용해, 계산의 법칙・방정식의 해법 등을 주로 연구하는 수학의 일부분입니다.
	代数学は数の代わりに文字を用い、計算の法則・方程式の解法などを主に研究する数学の一分野です。
・	혼자 사는 사람들이 늘면서 세대수가 늘고 있다.
	一人暮らしが増え、世帯数が増加している。
・	처음에는 그저 감기에 걸린 것뿐이려니 하고 대수롭지 않게 넘겨 버렸다.
	最初はただ風邪を引いただけだとして、たいしたことなく越してしまった。
・	통계청에 따르면 2020년 한국인의 기대수명은 현재 83.5살이다.
	統計庁によると、2020年、韓国人の期待寿命は現在83.5歳だ。
・	기술주는 미래의 기대수익이 주가에 미리 반영되는 특성이 있다.
	ハイテク株は未来の期待収益が株価にあらかじめ反映されるという特性がある。
・	단기간의 시세 차익을 노리기보다는 장기적인 임대수익을 원하는 사람들이 크게 늘었다.
	短期間の相場差益を狙うよりは、長期的賃貸収入を希望する人たちが大幅に増えた。
・	여동생은 항상 대수롭지 않은 일에도 샘을 낸다.
	妹はいつも大したことでもないのに、やきもちをやく。
・	시의 인구와 세대수를 조사하다.
	市の人口と世帯数を調査する。
・	대수롭지 않게 생각하다.
	大したことでないと考える。