「破竹の勢い」は韓国語で「파죽지세」という。
|
・ | 파죽지세로 성장하다. |
破竹の勢いで成長する。 | |
・ | 파죽지세로 공격하다. |
破竹の勢いで攻撃する。 | |
・ | 파죽지세로 결승에 진출했다. |
破竹の勢いで決勝へ進出した。 | |
・ | 1940년 5월에 독일군이 파죽지세로 프랑스에 진격해왔다. |
1940年5月にドイツ軍が破竹の勢いでフランスへ進撃してきた。 | |
・ | 파죽지세로 성장한 그 회사는 올해 들어 여러 문제로 고객의 신뢰를 잃었다 |
破竹の勢いで成長したあの会社は、今年に入って様々なトラブルで顧客の信頼を失った。 |
진전(進展) > |
생태(生態) > |
변기(便器) > |
급증(急増) > |
주말 부부(週末夫婦) > |
활약상(活躍ぶり) > |
시세(相場) > |
기대주(期待の星) > |
몇 인분(何人前) > |
시트콤(シットコム) > |
필링(フィーリング) > |
힌트(ヒント) > |
전방(前方) > |
출정식(立ち上げ式) > |
룸사롱(ルームサロン) > |
식인종(食人種) > |
험담(悪口) > |
과격파(過激派) > |
불신감(不信感) > |
사무소(事務所) > |
전문과(専門科) > |
망자(亡人) > |
감성적(感性的) > |
각종(各種) > |
여과(濾過) > |
립스틱(口紅) > |
평온(平穏) > |
휴지(ちり紙) > |
법인격(法人格) > |
투표함(投票箱) > |