|
「破竹の勢い」は韓国語で「파죽지세」という。
|
 |
|
：파죽찌세、パジュクッチセ
：破竹之勢
|
「破竹の勢い」は韓国語で「파죽지세」という。
|
| ・ | 파죽지세로 성장하다. |
| 破竹の勢いで成長する。 | |
| ・ | 파죽지세로 공격하다. |
| 破竹の勢いで攻撃する。 | |
| ・ | 파죽지세로 결승에 진출했다. |
| 破竹の勢いで決勝へ進出した。 | |
| ・ | 1940년 5월에 독일군이 파죽지세로 프랑스에 진격해왔다. |
| 1940年5月にドイツ軍が破竹の勢いでフランスへ進撃してきた。 | |
| ・ | 파죽지세로 성장한 그 회사는 올해 들어 여러 문제로 고객의 신뢰를 잃었다 |
| 破竹の勢いで成長したあの会社は、今年に入って様々なトラブルで顧客の信頼を失った。 |
| 헛심（無駄な力） > |
| 횡포（横暴） > |
| 관세（関税） > |
| 구입 목록（購入目録） > |
| 탑승권（搭乗券） > |
| 개인（個人） > |
| 성형 수술（整形手術） > |
| 아무 데（どこ） > |
| 고체（固体） > |
| 금자탑（金字塔） > |
| 프리미엄（プレミアム） > |
| 지정학（地政学） > |
| 각시（花嫁） > |
| 아래（下） > |
| 영상 통화（ビデオ通話） > |
| 레이디 퍼스트（レディーファースト） > |
| 유력（有力） > |
| 주문（注文） > |
| 혁신（革新） > |
| 땅거미（夕闇） > |
| 연배（年配） > |
| 기업（企業） > |
| 초강세（すごく強い勢力） > |
| 체력적（体力的） > |
| 멀티미디어실（マルチメディア室） > |
| 사내아이（男の子） > |
| 통상（通常） > |
| 간행（刊行） > |
| 앙탈（逃げ口上） > |
| 문서（文書） > |