|
「どこ」は韓国語で「아무 데」という。
|
 |
|
：아무 데、a-mu-de、アムデ
|
「どこ」は韓国語で「아무 데」という。
|
| ・ | 주말에는 아무 데도 안 나가고 집에서 푹 쉬어요. |
| 週末には、どこへも出かけずに家でゆっくりとしています。 | |
| ・ | 아무 데나 좋아요. |
| どこでもいいです。 | |
| ・ | 아무 데나 앉고 싶은데 앉으세요. |
| どこでも好きなところにお座りください。 | |
| ・ | 아무 데도 안 가요. |
| どこにも行きません。 | |
| ・ | 그 아이는 아무 데도 갈 곳 없는 고아입니다. |
| その子はどこも行く当てのない孤児です。 | |
| ・ | 표를 끊고 들어가 원하는 자리 아무 데나 앉으면 됩니다. |
| チケットを買って入り、どこでも好きな席に座ればいいです。 | |
| ・ | 오늘은 아무 데도 가지 않았어요. |
| 今日はどこにも行かなかったです。 | |
| ・ | 아무 데도 가지 않고 니 곁에 오래오래 있을게. |
| どこにも行かず、お前のそばにずっといるから。 | |
| ・ | 오늘은 아무 데도 안 가기로 했어요. |
| 今日はどこにも行かないことにしました。 | |
| ・ | 오늘은 아무 데도 가지 말고 집에서 좀 쉬어야겠어요. |
| 今日はどこも行かないで、家でちょっと休んだ方がいいと思います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아무 데나（アムデナ） | どこでも |
| 아무 데도（アムテド） | どこにも、どこへも、どこにも |
| 대혼란（大混乱） > |
| 레스큐（レスキュー） > |
| 말뜻（言葉の意味） > |
| 중순（中旬） > |
| 전기 기기（電気機器） > |
| 사풍（社風） > |
| 무장（武装） > |
| 상납금（上納金） > |
| 기차（列車） > |
| 출국 금지（出国禁止） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 접근（接近） > |
| 과외（家庭教師） > |
| 차장（次長） > |
| 보철（補綴） > |
| 메모（メモ） > |
| 얼굴 빛（顔色） > |
| 캠프（キャンプ） > |
| 공기（空気） > |
| 축구（サッカー） > |
| 의절（絶縁） > |
| 인상（人相） > |
| 자재（自在） > |
| 귀염둥이（可愛い子） > |
| 상의（トップス） > |
| 장마（梅雨） > |
| 목함 지뢰（木函地雷） > |
| 채점하다（採点する） > |
| 귓가（耳元） > |
| 본（手本） > |