|
「どこ」は韓国語で「어디」という。
|
 |
|
：어디、ŏ-di、オディ
|
「どこ」は韓国語で「어디」という。
|
| ・ | 어디 가요? |
| どこへ行きますか? | |
| ・ | 여기가 어디예요? |
| ここはどこですか。 | |
| ・ | 어디 가니? |
| どこに行くの？ | |
| ・ | 회사는 어디예요？ |
| 会社はどこすか。 | |
| ・ | 어디까지 가세요？ |
| どこまでいっらやしますか？ | |
| ・ | 여기는 어디예요? |
| ここはどこですか？ | |
| ・ | 지금 어디야? |
| 今どこにいるんだ。 | |
| ・ | 그 사람 어디가 좋아? |
| 彼のどこがいいの。 | |
| ・ | 어디, 그럴 수가 있어요 |
| いったい、どうしてそんなことがあり得るんですか。 | |
| ・ | 그런 게 어디 있어. |
| 話にならない。 | |
| ・ | 여기는 그가 살고 있는 집입니다. |
| これは、彼が住んでいる家です。 | |
| ・ | 이 근처에 어디 좋은 레스토랑 있어요? |
| この辺りに、どこか良いレストランはありますか？ | |
| ・ | 어디 가고 싶어요? |
| どこ行きたいですか？ | |
| ・ | 어디 가세요? |
| どこに行かれますか。 | |
| ・ | 어디 가고 싶어요? |
| どこに行きたいですか? | |
| ・ | 어디로 출장 가요? |
| どこへ出張に行きますか? | |
| ・ | 지금 어디 계세요? |
| 今どこにいらっしゃいますか? | |
| ・ | 화장실은 어디 있어요? |
| トイレはどこにありますか? | |
| ・ | 어디서 묵을 거예요? |
| どこに泊まりますか？ | |
| ・ | 한국 어디서 왔어요? |
| 韓国のどこから来ましたか? | |
| ・ | 벙어리장갑을 사고 싶은데, 어디서 파는지 모르겠다. |
| ミトン手袋を買いたいけど、どこで売っているか分からない。 | |
| ・ | 그는 뜨내기라서 어디에 가도 오래 머무르지 않는다. |
| 彼は流れ者なので、どこに行っても長くは居つかない。 | |
| ・ | 그녀는 유명인사라서, 어디에 가든 사람들이 말을 걸어옵니다. |
| 彼女は著名人なので、どこに行っても人々が声をかけてきます。 | |
| ・ | 올해 잼버리는 어디에서 열리나요? |
| 今年のジャンボリーはどこで開催されますか？ | |
| ・ | 가정용품 매장은 어디예요? |
| 家庭用品売り場はどこですか？ | |
| ・ | 시험 치를 장소가 어디인가요? |
| 試験を受ける場所はどこですか？ | |
| ・ | 중간고사 범위가 어디예요? |
| 中間テストの範囲はどこですか？ | |
| ・ | 낯이 익은데, 어디서 만났지? |
| 見覚えがあるけど、どこで会ったんだっけ？ | |
| ・ | 이 풍경, 낯이 익다. 어디서 본 것 같아. |
| この風景、見覚えがあるな。 | |
| ・ | 그녀는 어디서 만난 적이 있는지 굉장히 낯이 익어요. |
| 彼女はどこかで会ったことがあるのかすごく見覚えがあります。 | |
| 저기（あそこ） > |
| 이게（これは） > |
| 누군가（誰か） > |
| 넌（君は） > |
| 어디로（どこへ） > |
| 저분（あの方） > |
| 그대（あなた） > |
| 모（某） > |
| 이분（この方） > |
| 어디에（どこに） > |
| 그녀（彼女） > |
| 과인（寡人） > |
| 그래（そうして） > |
| 남의（人の） > |
| 전（私は） > |
| 저곳（あそこ） > |
| 이쪽（こちら） > |
| 네（お前） > |
| 너（君(人)） > |
| 저건（あれは） > |
| 뭣（何） > |
| 소인（小人） > |
| 그거（それ） > |
| 난（僕は） > |
| 그곳（そこ） > |
| 니（お前） > |
| 당신（あなた） > |
| 여기（ここ） > |
| 그들（彼ら） > |
| 나（僕） > |