「どこから」は韓国語で「어디에서」という。
|
![]() |
・ | 어디에서 오셨습니까? |
どこからいらっしゃいましたか。 | |
・ | 어디에서 그 가방을 샀어요? |
どこでそのカバンを買いましたか? | |
・ | 어디에서 어디까지 가고 싶은가요? |
どこからどこまで行きたいのですか? | |
・ | 올해 잼버리는 어디에서 열리나요? |
今年のジャンボリーはどこで開催されますか? | |
・ | 아이엘츠 시험은 전 세계 어디에서나 볼 수 있습니다. |
アイエルツの試験は、全世界で受けることができます。 | |
・ | 간장게장은 어디에서 살 수 있나요? |
カンジャンケジャンはどこで買えますか? | |
・ | 아테네의 수호신인 여신 아테나는 어디에서 태어난 것일까요? |
アテネの守護神である女神アテナはどこから生まれたでしょうか? | |
・ | 가계도에는 우리 조상이 어디에서 왔는지가 적혀 있어요. |
家系図には、私たちの先祖がどこから来たのかが書かれています。 | |
・ | 비공개 동영상은 어디에서 볼 수 있습니까? |
非公開動画はどこで見られますか? | |
・ | 그녀는 너무 예뻐서 어디에서나 많은 사람들의 눈길을 끌었다. |
彼女はとても綺麗なので、どこでも多くの人の目を引いた。 | |
・ | 어디에서 봐도 원으로 보이는 모양을 구라고 합니다. |
どこから見ても円に見える形を球といいます。 | |
・ | 어디에서 어디까지 강남인가요? |
どこからどこまでが江南ですか? | |
・ | 호르몬은 어디에서 분비되나요? |
ホルモンはどこから分泌されますか? | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어디에서 오셨습니까?(オディエソ オショッスムニカ) | どちらからいらっしゃいましたか |
남들(他人) > |
겸(兼) > |
아이를 낳다(子どもを産む) > |
식다(冷める) > |
채우다(満たす) > |
어리다(幼い) > |
가득(いっぱいに) > |
나가다(出かける) > |
자리(席) > |
방(部屋) > |
사다(買う) > |
코트(コート) > |
담배(タバコ) > |
장화(長靴) > |
값이 비싸다(値段が高い) > |
찢다(破る) > |
마르다(乾く) > |
빨간색(赤色 (あかいろ)) > |
빠르기(速さ) > |
흰색(白色) > |
열여섯(十六) > |
같이(一緒に) > |
볼(ほっぺ) > |
-인가요(ですか) > |
고추장(コチュジャン) > |
넥타이를 풀다(ネクタイをほどく) > |
아마(多分) > |
딱딱하다(硬い) > |
여권(パスポート) > |
지(~てから) > |