|
「どこから」は韓国語で「어디에서」という。
|
 |
|
：어디에서、ŏ-di-e-sŏ、オディエソ
|
「どこから」は韓国語で「어디에서」という。
|
| ・ | 어디에서 오셨습니까? |
| どこからいらっしゃいましたか。 | |
| ・ | 어디에서 그 가방을 샀어요? |
| どこでそのカバンを買いましたか？ | |
| ・ | 어디에서 어디까지 가고 싶은가요? |
| どこからどこまで行きたいのですか？ | |
| ・ | 아이엘츠 시험은 전 세계 어디에서나 볼 수 있습니다. |
| アイエルツの試験は、全世界で受けることができます。 | |
| ・ | 간장게장은 어디에서 살 수 있나요? |
| カンジャンケジャンはどこで買えますか？ | |
| ・ | 아테네의 수호신인 여신 아테나는 어디에서 태어난 것일까요? |
| アテネの守護神である女神アテナはどこから生まれたでしょうか？ | |
| ・ | 가계도에는 우리 조상이 어디에서 왔는지가 적혀 있어요. |
| 家系図には、私たちの先祖がどこから来たのかが書かれています。 | |
| ・ | 비공개 동영상은 어디에서 볼 수 있습니까? |
| 非公開動画はどこで見られますか？ | |
| ・ | 그녀는 너무 예뻐서 어디에서나 많은 사람들의 눈길을 끌었다. |
| 彼女はとても綺麗なので、どこでも多くの人の目を引いた。 | |
| ・ | 어디에서 봐도 원으로 보이는 모양을 구라고 합니다. |
| どこから見ても円に見える形を球といいます。 | |
| ・ | 어디에서 어디까지 강남인가요? |
| どこからどこまでが江南ですか? | |
| ・ | 호르몬은 어디에서 분비되나요? |
| ホルモンはどこから分泌されますか？ | |
| ・ | 음료수는 어디에서 살 수 있어요？ |
| 飲み物はどこで買えますか？ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어디에서 오셨습니까?（オディエソ オショッスムニカ） | どちらからいらっしゃいましたか |
| 눈물이 나다（涙が出る） > |
| 잡다（つかむ） > |
| 십（十） > |
| 벌레에 물리다（虫に刺される） > |
| 미워하다（憎む） > |
| 가운데（真ん中） > |
| 달이 밝다（月が明るい） > |
| 대학원（大学院） > |
| 하하하（アハハ） > |
| 치다（打つ） > |
| 한강（漢江） > |
| 이웃（隣） > |
| 오렌지（オレンジ） > |
| 주어（主語） > |
| 마음이 변하다（心が変わる） > |
| 눈물을 흘리다（涙を流す） > |
| 달리다（かかる） > |
| 감싸다（包む） > |
| 일 년（一年） > |
| 경복궁（景福宮） > |
| 빼다（引く） > |
| 도서관（図書館） > |
| 예（例） > |
| 담배를 끄다（タバコを消す） > |
| 일으키다（起こす） > |
| 초등학생（小学生） > |
| 바람이 불다（風が吹く） > |
| 분（名様） > |
| 로서（として） > |
| 놓다（置く） > |