|
「ここ」は韓国語で「여기」という。
|
 |
|
：여기、yŏ-gi、ヨギ
|
「ここ」は韓国語で「여기」という。
|
| ・ | 여기는 어디예요? |
| ここはどこですか。 | |
| ・ | 여기로 가 주세요. |
| ここに行ってください。 | |
| ・ | 여기서 내려주세요. |
| ここで降ります。 | |
| ・ | 여기 앉아도 괜찮습니까? |
| ここ座っても大丈夫ですか。 | |
| ・ | 여기 앉으세요. |
| ここにお座りください。 | |
| ・ | 여기가 아파요. |
| ここが痛い。 | |
| ・ | 여기에 가고 싶은데 어떻게 가요? |
| ここに行きたいのですがどうやって行きますか？ | |
| ・ | 여기에 있습니다. |
| ここにあります。 | |
| ・ | 여기 물 좀 주세요. |
| ここに水お願いします。 | |
| ・ | 미영 씨, 여기에요. |
| ミヨンさん、ここですよ。 | |
| ・ | 차를 여기에 세우다. |
| 車をここに止める。 | |
| ・ | 여기 소주 한 병이요. |
| ここに焼酎一本ください。 | |
| ・ | 오늘은 여기까지 합시다. |
| 今日はここまでにしましょう。 | |
| ・ | 여기 반찬 좀 더 주세요. |
| おかずをもっと下さい。 | |
| ・ | 임금님은 민심을 중요하게 여기셨다. |
| 王様は民心を重要視された。 | |
| ・ | 부사장은 직원들과의 소통을 중요하게 여기고 있어요. |
| 副社長は社員とのコミュニケーションを大切にしています。 | |
| ・ | 기독교인들은 십계명을 중요한 가르침 중 하나로 여기고 있다. |
| キリスト教徒は十戒を重要な教えの一つとしています。 | |
| ・ | 여기 탄탄면은 특히 진하고 맛있다. |
| ここの担担麺は特に濃厚でおいしい。 | |
| ・ | 낯 익은 장소야. 예전에 여기 온 적 있어. |
| 見覚えがある場所だ。昔、ここに来たことがある。 | |
| ・ | 여기는 목이 좋아서 금방 팔릴 거야. |
| ここは場所がいいので、すぐに売れるだろう。 | |
| ・ | 황소자리는 애정이 깊고, 가족과 친구를 소중히 여기는 사람입니다. |
| おうし座は、愛情深く、家族や友人を大切にする人です。 | |
| ・ | 그는 발이 넓어서 여기저기 아는 친구가 많다. |
| 彼は、顔が広くて、あちこち友人が多い。 | |
| ・ | 내가 여기 있다는 사실이 내가 결백하다는 증거다. |
| 私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。 | |
| 그것（それ） > |
| 그거（それ） > |
| 네（お前） > |
| 어디에（どこに） > |
| 저건（あれは） > |
| 이게（これは） > |
| 이리（こちらへ） > |
| 당신（あなた） > |
| 전（私は） > |
| 어디（どこ） > |
| 그곳（そこ） > |
| 저거（あれ） > |
| 어디로（どこへ） > |
| 여기（ここ） > |
| 니（お前） > |
| 이분（この方） > |
| 뭔데？（何？） > |
| 저것（あれ） > |
| 그（彼） > |
| 과인（寡人） > |
| 저곳（あそこ） > |
| 저희들（私ども） > |
| 뭐라（なんと） > |
| 너희（お前ら） > |
| 우리네（私たち） > |
| 우린（私たちは） > |
| 쟤（あの子） > |
| 자네（君） > |
| 누구（誰） > |
| 난（僕は） > |