|
「何」は韓国語で「무엇」という。略して「뭘」ともいう。
|
 |
|
：무얻、mu-ŏt、ムウォッ
|
「何」は韓国語で「무엇」という。略して「뭘」ともいう。
|
| ・ | 이건 무엇인가요? |
| これは何ですか？ | |
| ・ | 무엇에 씁니까? |
| 何に使いますか。 | |
| ・ | 무엇을 찾고 있어요? |
| 何を探していますか？ | |
| ・ | 무엇을 사세요? |
| 何を買われますか。 | |
| ・ | 무엇을 하고 싶으세요? |
| 何をしたいですか？ | |
| ・ | 무엇을 하고 있어요? |
| 何をしているんですか？ | |
| ・ | 이 가게는 무엇을 팝니까? |
| この店は何を売ってますか。 | |
| ・ | 무엇을 하고 계십니까? |
| なにをしてますか。 | |
| ・ | 돈이 많이 있다면 무엇을 하고 싶나요? |
| お金がたくさんあったら、何をしたいですか。 | |
| ・ | 그녀는 항상 무엇인가 읽고 있다. |
| 彼女はいつも何かしら読んでいる。 | |
| ・ | 모둠회에는 무엇이 들어가 있나요? |
| 刺身の盛り合わせには何が入っていますか？ | |
| ・ | 그는 멀뚱하게 바라보면서 무엇인가를 떠올리려고 하는 것 같았다. |
| 彼はぽかんと眺めながら、何か思い出そうとしているようだった。 | |
| ・ | 멀뚱하게 바라보면서 무엇을 해야 할지 생각하고 있었다. |
| ぽかんと眺めながら、何をすべきか考えていた。 | |
| ・ | 그 사람은 무엇을 물어봐도 묵묵부답했다. |
| その人は何を聞いても黙って答えなかった。 | |
| ・ | 좋은 사람을 뽑는 게 무엇보다 중요해. 인사가 만사야. |
| いい人を選ぶことが何より大切。人事が大事。 | |
| ・ | 메인 디쉬로 무엇을 만들지 고민 중이에요. |
| メインディッシュに何を作ろうか悩んでいます。 | |
| ・ | 무엇을 봐도 좀처럼 마음에 차는 것이 없다. |
| 何を見てもなかなか気に入るものがない。 | |
| ・ | 무엇을 할지는 내 마음이야. 누구에게도 간섭받고 싶지 않아. |
| 何をするかは私の勝手だ。誰にも干渉されたくない。 | |
| ・ | 연설에서 매우 인상에 남은 말은 무엇인가요? |
| 演説で、とても印象に残った言葉は何でしょうか。 | |
| ・ | 반응을 살피고, 다음에 무엇을 말할지 결정했다. |
| 反応をうかがって、次に何を言うべきか決めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무엇이（ムオシ） | 何が |
| 무엇이든（ムオシドゥン） | 何でも |
| 무엇 하나（ムオタナ） | 何一つ |
| 무엇으로 하시겠습니까（ムオスロ ハシゲッスムニッカ） | 何にしますか？ |
| 저것（あれ） > |
| 무엇（何） > |
| 그분（その方） > |
| 머（何） > |
| 어디에（どこに） > |
| 그대（あなた） > |
| 어디어디（どこそこ） > |
| 저（あの） > |
| 날（僕を） > |
| 뭘（何を） > |
| 소인（小人） > |
| 너네들（君たち） > |
| 이거（これ） > |
| 임마（こいつ） > |
| 우리네（私たち） > |
| 저거（あれ） > |
| 뭔데？（何？） > |
| 저희들（私ども） > |
| 뭐（何） > |
| 모（某） > |
| 난（僕は） > |
| 그（彼） > |
| 당신（あなた） > |
| 여기（ここ） > |
| 저곳（あそこ） > |
| 저（私） > |
| 우리（私たち） > |
| 넌（君は） > |
| 거기（そこ） > |
| 어디（どこ） > |