|
「何」は韓国語で「무엇」という。略して「뭘」ともいう。
|
 |
|
：무얻、mu-ŏt、ムウォッ
|
「何」は韓国語で「무엇」という。略して「뭘」ともいう。
|
| ・ | 이건 무엇인가요? |
| これは何ですか？ | |
| ・ | 무엇에 씁니까? |
| 何に使いますか。 | |
| ・ | 무엇을 찾고 있어요? |
| 何を探していますか？ | |
| ・ | 무엇을 사세요? |
| 何を買われますか。 | |
| ・ | 무엇을 하고 싶으세요? |
| 何をしたいですか？ | |
| ・ | 무엇을 하고 있어요? |
| 何をしているんですか？ | |
| ・ | 이 가게는 무엇을 팝니까? |
| この店は何を売ってますか。 | |
| ・ | 무엇을 하고 계십니까? |
| なにをしてますか。 | |
| ・ | 돈이 많이 있다면 무엇을 하고 싶나요? |
| お金がたくさんあったら、何をしたいですか。 | |
| ・ | 그녀는 항상 무엇인가 읽고 있다. |
| 彼女はいつも何かしら読んでいる。 | |
| ・ | 무엇을 봐도 좀처럼 마음에 차는 것이 없다. |
| 何を見てもなかなか気に入るものがない。 | |
| ・ | 무엇을 할지는 내 마음이야. 누구에게도 간섭받고 싶지 않아. |
| 何をするかは私の勝手だ。誰にも干渉されたくない。 | |
| ・ | 연설에서 매우 인상에 남은 말은 무엇인가요? |
| 演説で、とても印象に残った言葉は何でしょうか。 | |
| ・ | 반응을 살피고, 다음에 무엇을 말할지 결정했다. |
| 反応をうかがって、次に何を言うべきか決めた。 | |
| ・ | 그의 태도는 변덕이 심해서 그가 무엇을 생각하는지 알 수 없다. |
| 彼の態度は変わりやすくて、何を考えているのか分からない。 | |
| ・ | 그는 변덕이 심하다. 점심에 무엇을 먹을지 정하는 데 1시간도 걸린다. |
| 彼は非常に気まぐれだ。昼ごはんに何を食べたいか決めるのに、1時間もかかる。 | |
| ・ | 그 상사는 변덕이 심해서 무엇을 생각하는지 전혀 알 수 없다. |
| あの上司は非常に気まぐれだから、何を考えているのか全く分からない。 | |
| ・ | 한식당에서 가장 인기 있는 음식은 무엇입니까? |
| 韓国食堂で一番人気の料理は何ですか？ | |
| ・ | 가장 인기 있는 한식은 무엇입니까? |
| 一番人気のある韓食は何ですか？ | |
| ・ | 그녀는 백전노장 기술자라서 무엇이든 척척 해낸다. |
| 彼女は大ベテランの技術者で、何でもお手の物だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무엇이（ムオシ） | 何が |
| 무엇이든（ムオシドゥン） | 何でも |
| 무엇 하나（ムオタナ） | 何一つ |
| 무엇으로 하시겠습니까（ムオスロ ハシゲッスムニッカ） | 何にしますか？ |
| 그게（それは） > |
| 그곳（そこ） > |
| 거기（そこ） > |
| 어디로（どこへ） > |
| 아무（誰） > |
| 그것（それ） > |
| 그들（彼ら） > |
| 뭘（何を） > |
| 뭐지?（何だろう） > |
| 이리（こちらへ） > |
| 임마（こいつ） > |
| 머（何） > |
| 이게（これは） > |
| 저희들（私ども） > |
| 무엇（何） > |
| 걔（あの子） > |
| 저건（あれは） > |
| 그（彼） > |
| 소인（小人） > |
| 이건（これは） > |
| 뭣（何） > |
| 누구（誰） > |
| 저기（あそこ） > |
| 쟤（あの子） > |
| 어디어디（どこそこ） > |
| 너네들（君たち） > |
| 어디（どこ） > |
| 우린（私たちは） > |
| 남들（他人） > |
| 너희（お前ら） > |