「僕」は韓国語で「나」という。「나」は「私」「僕」「俺」という意味。親しい間柄やいわゆる「ためぐち」で目下の人と話すときに使う一人称。フォーマルな場では、「저」を使う。文章で自分のことを書くときには「나」を使う。「僕は、私は」という場合は「나는」を使い、「僕の、私の」という場合は「내가」という。「나는(私は)」を「난」と略してよく使う。
|
![]() |
「僕」は韓国語で「나」という。「나」は「私」「僕」「俺」という意味。親しい間柄やいわゆる「ためぐち」で目下の人と話すときに使う一人称。フォーマルな場では、「저」を使う。文章で自分のことを書くときには「나」を使う。「僕は、私は」という場合は「나는」を使い、「僕の、私の」という場合は「내가」という。「나는(私は)」を「난」と略してよく使う。
|
・ | 나는 공부가 세상에서 제일 싫다. |
私は勉強が世界でいちばん嫌いだ。 | |
・ | 삶의 주인은 바로 '나' 입니다. |
人生の主人はまさに'私'です。 | |
・ | 나는 행복합니다. |
私は幸せです。 |
내빈(来賓) > |
괴한(怪しい人) > |
가난뱅이(貧乏者) > |
거장(巨匠) > |
무식쟁이(無学な者) > |
귀재(鬼才) > |
빈민(貧困層) > |
공인(公人) > |
마마보이(マザコン) > |
비관론자(悲観論者) > |
유단자(有段者) > |
조수(助手) > |
출소자(出所者) > |
그 사람(その人) > |
유지(有力者) > |
응찰자(応札者) > |
멋쟁이(おしゃれな人) > |
귀부인(貴婦人) > |
승부사(勝負師) > |
독설가(毒舌家) > |
구경꾼(見物人) > |
유명인(有名人) > |
초보자(素人) > |
일인자(第一人者) > |
저 사람(あの人) > |
유랑자(流浪人) > |
강자(強者) > |
하수(下手) > |
미국인(アメリカ人) > |
동포(同胞) > |