「~するのか?」は韓国語で「-나」という。<意味>
疑問の意を表す:~のか? 「~는가」の縮約形。 <語尾のつけ方> パッチムがあっても無くても、動詞や形容詞の語幹+나 <その他の活用語尾> 丁寧:~나요 |
「~するのか?」は韓国語で「-나」という。<意味>
疑問の意を表す:~のか? 「~는가」の縮約形。 <語尾のつけ方> パッチムがあっても無くても、動詞や形容詞の語幹+나 <その他の活用語尾> 丁寧:~나요 |
・ | 내일 이사하나? |
明日引っ越しするのか? | |
・ | 뭔가 쿰쿰한 냄새 안 나? |
何かカビ臭くない? | |
・ | 이것들이 내가 호구인 줄 아나? |
こいつら俺がバカだと思ってるのか? | |
・ | 오늘은 뭘 해 먹나? |
今日は何を作ろうか? | |
・ | 증권업계 경쟁의 판도는 어떻게 바뀌나? |
証券業界競争の構図どう変わる? | |
・ | 가뜩이나 일거리도 없는데 이제 뭐 해서 먹고 사나? |
ただでさえ、仕事もないのに、これからどうやって食べていけるんだろう。 | |
・ | 이 사진 기억나? |
この写真を覚えてる? | |
・ | 그랬었나? 기억 안 나는데요. |
そうでしたっけ? 覚えてないですけど。 | |
・ | 기억 안 나? |
覚えてない? | |
・ | 진짜 오랜만이다. 한 5년 됐나? |
本当に久しぶり。5年ぶりくらい? | |
・ | 너무 오버했나? |
オーバーだったかな? | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
-나요?(ナヨ) | しますか?、しますかね? |
-나 보다(ナ ポダ) | ~ようだ、~らしい、~みたいだ |
-나 봐라(ナバラ) | ~するものか、~しない |
-나 보네(ナ ボネ) | ~のようだ、~だね |
-나(ㄴ/은가) 싶었는데(ナ シポンヌンデ) | ~なと思ったら、~かなと思ったら |