～するの？
 |
|
| ・ | 벌써 집에 가게? |
| もう家に帰るの？ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| －게나（ケナ） | しろよ、しなよ |
| －게도（ケド） | ～なことに、～にも |
| －게끔（ゲクム） | ～ように、～するように |
| －게 하다（ケ ハダ） | ～させる |
| －게 되다（ケ テダ） | ～ようになる、～くなる |
| －는가 보다（～ようだ） > |
| －(ㄴ/은) 듯하다（～のようだ） > |
| －(아/어)야(만) 하다（～しなけ.. > |
| －기 그지없다（～極まりない） > |
| －거든（～なの） > |
| －겠나이다（～いたします） > |
| －(ㄴ/은)지～됐다（～して以来～経.. > |