・	어렸을 때는 여동생과 많이 싸우곤 했다.
	幼い頃は妹とよくケンカをしたものだ。
・	여자친구와 바다에 가곤 했다.
	彼女と海に行ったものだ。
・	우리들은 익숙해진 것인지 무뎌진 것인지 가끔 원치 않게 상처를 주곤 했다.
	私たちは慣れたのか鈍くなったのか、たまに思いがけず傷つけたりした。
・	그는 어머니를 만나러 갈 때 자주 꽃을 가지고 가곤 했다.
	彼は母に会いに行くときは、よく花を持っていったものだ。
・	한국 문화에 신비감을 느껴 낯선 나라를 여행하곤 했다.
	韓国文化に神秘を感じ、しばしば見知らぬ国を旅行した。
・	주말에는 친구들과 삼겹살에 소주를 먹곤 했다.
	週末には、友達とサムギョプサルに焼酎を食べたりした。
・	재밌는 이야기인 양 그 일을 들려주곤 했다.
	面白い話であるようにそのことをしばしば聞かせてやったりした。
・	조금이라도 더 가까이 그녀 곁에 앉으려고 자리다툼을 하곤 했다.
	少しでも近く、彼女の傍に座ろうとしばしば場所争いをした。
・	불쑥 치미는 향수로 고향을 찾곤 했다.
	いきなり込み上げる郷愁のため、しばしば故郷を訪ねたりした。
・	방과 후에는 으레 친구들과 같이 오락실에 놀러 가곤 했다.
	放課後には決まって友達と一緒にゲームセンターに遊びに行ったりした。
・	돌아가신 엄마 생각만 하면 절로 눈물이 흐르곤 했다.
	亡くなったお母さんのことを思い出すと自然に涙が流れたりした。
・	그녀는 자주 밤늦게 텔레비전으로 영화를 보곤 했다.
	彼女は、しばしば、夜遅くテレビで映画を見たものです。
「－곤 했다」の例文をすべてを見る

文型(終結語尾)の韓国語単語

一覧