「~がる」は韓国語で「-(아/어)하다」という。他の人の気分を表す。形容詞+~(아/어)하다=~がる
|
![]() |
・ | 수영 씨는 맥주보다 소주를 좋아해요. |
スヨンさんはビールより焼酎が好きです。 | |
・ | 엄마는 고양이를 예뻐해요. |
母は猫を可愛がります。 | |
・ | 동생은 한국어 공부를 재미있어해요. |
妹は韓国語の勉強を面白がっています。 | |
・ | 언니는 영화관에 가고 싶어 해요. |
お姉ちゃんは映画館に行きたがっています。 | |
・ | 찹쌀밥은 아이들도 좋아해요. |
もち米ご飯は子供たちにも好かれます。 | |
・ | 아이들은 주전부리를 좋아해요. |
子供たちはおやつが大好きだ。 | |
・ | 겉바속촉 튀김을 좋아해요. |
外はカリッと中はしっとりの揚げ物が好きです。 | |
・ | 이태리 와인을 좋아해요. |
イタリアワインが好きです。 | |
・ | 씁쓰름한 초콜릿을 좋아해요. |
少し苦いチョコレートが好きです。 | |
・ | 열무를 넣은 비빔밥을 좋아해요. |
若い大根の葉を入れたビビンバが好きです。 | |
・ | 맵지 않은 나가사키 짬뽕을 좋아해요. |
辛くない長崎ちゃんぽんが好きです。 | |
・ | 이 요리, 완전 좋아해요. |
この料理、完全に好きです。 | |
・ | 그 선생님은 심술궂은 성격이라서 모두가 싫어해요. |
あの先生は意地悪な性格だといって皆が嫌っています。 | |
・ | 호두과자를 좋아해요. |
クルミ菓子が大好きです。 | |