|
「～ですか？」は韓国語で「－(ㄴ/은) 가요?」という。「形容詞＋～(ㄴ/은) 가요?」＝～ですか？
|
 |
|
：가요、カヨ
|
「～ですか？」は韓国語で「－(ㄴ/은) 가요?」という。「形容詞＋～(ㄴ/은) 가요?」＝～ですか？
|
| ・ | 어떤 가방이 더 예쁜가요? |
| どんなカバンがもっと可愛いですか。 | |
| ・ | 지금 광장에 사람이 많은가요? |
| 今、広場に人が多いですか。 | |
| ・ | 그 사람하고 안면이 있으신가요? |
| その人と面識がありますか？ | |
| ・ | 왕실이 있는 나라는 어디인가요? |
| 王室がある国はどこですか？ | |
| ・ | 나를 끄나풀로 생각하는 건가요? |
| 私を手先だと思っているのか？ | |
| ・ | 그 많은 정보 중에서 어느 게 사실인가요? |
| そのたくさんの情報の中で、どれが本当ですか？ | |
| ・ | 연구직 급여는 다른 직업들과 비교해서 어떤가요? |
| 研究職の給与は他の職業と比較してどうですか？ | |
| ・ | 시험 치를 장소가 어디인가요? |
| 試験を受ける場所はどこですか？ | |
| ・ | 연설에서 매우 인상에 남은 말은 무엇인가요? |
| 演説で、とても印象に残った言葉は何でしょうか。 | |
| ・ | 자장면은 중국 음식인가요? |
| ジャージャー麺は中華料理ですか？ | |
| ・ | 한국에 다시 오실 건가요? |
| 韓国にまた来られるおつもりなんですか？ | |
| ・ | 눈이 붓는 원인은 뭔가요? |
| 目が腫れる原因は何ですか？ | |