「どれが」は韓国語で「어느 게」という。「どれ(어느 게)」は、韓国語で「どれ」「どれが」「どれを」など、選択肢の中から一つを尋ねる時に使う表現です。「어느)」は「どれ」という意味で、後ろに「게」がついています。「게」は、韓国語で「もの」や「事」を意味する言葉で、主に選択肢を示す際に使われます。
|
![]() |
「どれが」は韓国語で「어느 게」という。「どれ(어느 게)」は、韓国語で「どれ」「どれが」「どれを」など、選択肢の中から一つを尋ねる時に使う表現です。「어느)」は「どれ」という意味で、後ろに「게」がついています。「게」は、韓国語で「もの」や「事」を意味する言葉で、主に選択肢を示す際に使われます。
|
・ | 어느 게 제일 좋아요? |
どれが一番好きですか? | |
・ | 여러 가지 음식 중에서 어느 게 제일 맛있었어요? |
いろいろな料理の中でどれが一番美味しかったですか? | |
・ | 많은 색깔 중에서 어느 게 마음에 들어요? |
たくさんの色の中でどれが気に入りましたか? | |
・ | 어느 게 진짜예요? |
どれが本当ですか? | |
・ | 그 많은 정보 중에서 어느 게 사실인가요? |
そのたくさんの情報の中で、どれが本当ですか? | |
・ | 여러 영화를 봤는데, 어느 게 제일 재미있었어요? |
いろいろな映画を見たけど、どれが一番面白かったですか? | |
・ | 수제 김치와 포장 김치, 어느 게 더 좋아요? |
手作りのキムチとパックキムチ、どちらが好きですか? | |
・ | 우클렐레와 기타 어느 게 어려운가요? |
ウクレレとギターどっちが難しいですか? | |
・ | 털을 깎는 거랑 뽑는 거 중에 어느 게 나아? |
毛を剃るのと抜くのはどっちがいい? |